Sie suchten nach: compensation (Englisch - Walisisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

compensation

Walisisch

iawndal

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

compensation is another problem

Walisisch

mae iawndal yn broblem arall

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

first , agri-monetary compensation

Walisisch

yn gyntaf , iawndal amaeth-arianyddol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

do i not get time in compensation ?

Walisisch

oni chaf amser oherwydd hynny ?

Letzte Aktualisierung: 2024-04-13
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

available with compensation up to £500**

Walisisch

ar gael gydag iawndal o hyd at £500**

Letzte Aktualisierung: 2008-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

compensation available for lost items1†2

Walisisch

iawndal am eitemau a gollwyd1†2

Letzte Aktualisierung: 2008-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i explained that the compensation is generalised

Walisisch

eglurais fod yr iawndal wedi ei gyffredinoli

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this would affect any compensation claim.

Walisisch

byddai hyn yn effeithio ar unrhyw gais am iawndal.

Letzte Aktualisierung: 2008-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the compensation budget is also being reduced

Walisisch

mae'r gyllideb ar gyfer iawndal yn cael ei lleihau hefyd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

level of compensation is same as 1st class.

Walisisch

mae lefel yr iawndal yr un peth â dosbarth 1af.

Letzte Aktualisierung: 2008-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

examples of items covered by <PROTECTED> <PROTECTED>™ compensation

Walisisch

enghreifftiau o eitemau a gwmpesir gan iawndal <PROTECTED> <PROTECTED>™

Letzte Aktualisierung: 2008-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

unfortunately , some of them die before receiving compensation

Walisisch

yn anffodus , mae nifer ohonynt yn marw cyn iddynt dderbyn iawndal

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

too many miners have died without receiving any compensation

Walisisch

mae gormod o lowyr wedi marw heb gael unrhyw iawndal

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as for agri-monetary compensation , it should be paid

Walisisch

mewn perthynas ag iawndal amaeth-arianyddol , credaf y dylid ei dalu

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

bovine tuberculosis and compensation levels are major issues

Walisisch

mae lefelau twbercwlosis buchol a'r iawndal a delir yn broblemau mawr

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in general , there is no ` no fault compensation '

Walisisch

yn gyffredinol , nid oes unrhyw ` iawndal dim bai '

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

although the case was won , very few families have received compensation

Walisisch

er iddynt ennill yr achos , ychydig iawn o deuluoedd sydd wedi derbyn iawndal

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

brian hancock : i am concerned about this compensation scheme

Walisisch

brian hancock : yr wyf yn bryderus am y cynllun iawndal hwn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i had assumed that miners seeking compensation are a part of wales

Walisisch

derbyniais fod glowyr sydd yn ceisio iawndal yn rhan o gymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

do not use the miners ' pension funds to pay their compensation

Walisisch

peidiwch â defnyddio cronfeydd pensiwn y glowyr i dalu eu iawndal

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,267,867,739 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK