Sie suchten nach: couple of months (Englisch - Walisisch)

the action plan will be developed over the next couple of months
caiff y cynllun gweithredu ei ddatblygu yn ystod yr ychydig fisoedd nesaf

i will make a couple of points
gwnaf un neu ddau o bwyntiau

that policy was accepted only a couple of months ago here and is working well
dim ond dau fis yn ôl y derbyniwyd y polisi hwnnw ac mae'n gweithio'n dda

we have had a punishing couple of weeks
cawsom wythnos neu ddwy flinderus

it may miss the opening date of the wales millennium centre by a couple of months
efallai y bydd yn methu dyddiad agor canolfan mileniwm cymru o ychydig fisoedd

i will mention a couple of figures here --
soniaf am ychydig o ffigurau'n awr --

a couple of his points worry me massively
mae un neu ddau o'i bwyntiau'n peri gofid mawr i mi

there are also some more general issues that we need to consider in the next couple of months
mae rhai materion mwy cyffredinol hefyd y dylem eu hystyried yn y misoedd nesaf

there are clearly a couple of problems there
yn amlwg , mae rhai problemau yn hynny o beth

i have visited many schools in the past couple of days
yr wyf wedi ymweld â llawer o ysgolion dros y dyddiau diwethaf

a couple of months ago you may recall that i held an exhibition here relating to the law on section 28
ychydig fisoedd yn ôl efallai y cofiwch imi gynnal arddangosfa yma a oedd yn ymwneud â'r gyfraith ar adran 28

i have a couple of points to make on modernising services
mae gennyf un neu ddau o bwyntiau i'w gwneud ynghylch moderneiddio gwasanaethau

a couple of months ago , the society of american travel writers had an extremely successful conference in cardiff
tua deufis yn ôl , cafodd cymdeithas awduron teithio america gynhadledd lwyddiannus iawn yng nghaerdydd

on the loss of manufacturing jobs , i will make a couple of points
o safbwynt colli swyddi gweithgynhyrchu , gwnaf ddau bwynt

i draw attention to a couple of specific points that concern me
tynnaf sylw at ambell bwynt penodol sy'n fy mhoeni

however , i will refer to a couple of things that concern me
fodd bynnag , hoffwn gyfeirio at un neu ddau o bethau sydd yn fy mhoeni

however , i wish to flag up a couple of things by way of illustration
fodd bynnag , dymunaf dynnu sylw at un neu ddau o bethau er mwyn enghreifftio

a couple of weeks ago , i ran from the train to the holyhead train
bythefnos yn ôl , rhedais o'r trên i drên caergybi

hopefully , in a couple of years , we should see a rise in our fortunes
gyda gobaith , ymhen blwyddyn neu ddwy , dylem weld pethau'n gwella

in a plenary session a couple of weeks ago , carwyn jones stated :
mewn cyfarfod llawn rai wythnosau'n ôl , dywedodd carwyn jones :