Sie suchten nach: cover that (Englisch - Walisisch)

carl sargeant : i will cover that point later
carl sargeant : ymdriniaf â'r pwynt hwnnw yn nes ymlaen

these regulations are not intended to cover that situation
nid oes bwriad i'r rheoliadau hyn gynnwys y sefyllfa honno

however , this extension is intended to cover that category of circumstances
fodd bynnag , pwrpas yr estyniad hwn yw ymdrin ag amgylchiadau o'r fath

the wmc did not provide its plans to cover that critical gap until august
ni ddarparodd y ganolfan ei gynlluniau ar gyfer y bwlch holl bwysig hwnnw tan fis awst

i am not qualified to answer that , but will attempt to cover that in a written answer
nid wyf mewn sefyllfa i ateb hynny , ond ceisiaf ei drafod mewn ateb ysgrifenedig

as she indicated , she wants to widen this agenda , and i will cover that in my reply
fel y nododd , mae'n dymuno ehangu'r agenda hon , ac ymdriniaf â hynny yn fy ymateb

i have spoken to cynog about this and he is happy for us to cover that further in that debate
yr wyf wedi siarad â cynog ynglyn â hyn ac mae'n fodlon inni gwmpasu hynny yn ddiweddarach yn y ddadl honno

i hope that we will ensure that those aftercare packages are funded , and i hope that bellwin will cover that
gobeithiaf y byddwn yn sicrhau y caiff y pecynnau ôl-ofal hynny eu hariannu , a gobeithiaf y cwmpasa bellwin hynny

the first secretary : the question confuses match funding and the public expenditure cover that we must achieve
y prif ysgrifennydd : mae'r cwestiwn yn cymysgu rhwng cyllid cyfatebol a'r swm o wariant cyhoeddus y bydd yn rhaid inni ei sicrhau

similarly , on the gtcw , the committee overran , but again we did not have enough time to cover that item properly
yn yr un modd , ynghylch cyngor addysgu cyffredinol cymru , aeth y pwyllgor dros ei amser ond , unwaith eto , nid oedd gennym ddigon o amser i ymdrin yn iawn â'r eitem honno

the audit work will cover that year and lead to an audit opinion on the accounts of the office of the auditor general for wales
bydd y gwaith archwilio'n ymdrin â'r flwyddyn honno ac yn arwain at ddatgan barn gan yr archwilydd am gyfrifon swyddfa archwilydd cyffredinol cymru

the audit work will cover that year and lead to an audit opinion on the office of the auditor general for wales's accounts
bydd y gwaith archwilio yn cynnwys y flwyddyn honno ac yn arwain at farn archwilio ynglyn â chyfrifon swyddfa archwilydd cyffredinol cymru

in our last committee meeting we were told by officials of the public expenditure survey cover that will help some of those rural projects once they have started
yn ein cyfarfod pwyllgor diwethaf dywedwyd wrthym gan swyddogion am sicrwydd arian arolwg gwariant cyhoeddus a fyddai o gymorth i rai o'r prosiectau gwledig hynny unwaith yr oeddent wedi dechrau

i am delighted that recommendation 15 covers that point
yr wyf yn hynod falch fod argymhelliad 15 yn cwmpasu'r pwynt hwnnw

i realise that there are technical difficulties with that , but we would urge the government of wales to reconsider whether it is possible to extend the clause to cover that
sylweddolaf fod anawsterau technegol gyda hynny , ond hoffem annog llywodraeth cymru i ailystyried a ydyw'n bosibl ymestyn y cymal i gynnwys hynny

all that was received was a portion of the european cover that was rightly ours in the first place if we were to take advantage of structural funds or if we were to receive any money from europe
y cwbl a dderbyniwyd oedd cyfran o'r arian ewropeaidd a oedd yn eiddo priodol i ni yn y lle cyntaf os oeddem i fanteisio ar y cronfeydd strwythurol neu os oeddem i dderbyn unrhyw arian o ewrop

the regional element of the wales spatial plan also covers that issue
mae elfen ranbarthol cynllun gofodol cymru yn cwmpasu'r mater hwnnw hefyd

if it is as bad as that and , after negotiations , half the jobs disappear during the next 12 months and there is no upturn in the aluminium industry then we will take urgent action to cover that eventuality
os bydd mor ddrwg â hynny , a bod hanner y swyddi yn diflannu dros y 12 mis nesaf , wedi trafodaethau , ac nad oes cynnydd yn y diwydiant alwminiwm byddwn yn cymryd camau brys i fynd i'r afael â hynny

rhodri glyn thomas : you will be aware that staff at the accident and emergency unit at the university hospital of wales said that the pressure on them was such that they feared for the kind of cover that they could offer to patients
rhodri glyn thomas : byddwch yn ymwybodol bod staff yn yr uned damweiniau ac argyfwng yn ysbyty athrofaol cymru wedi dweud bod y pwysau arnynt yn golygu eu bod yn pryderu ynghylch y math o ofal y gallent ei gynnig i gleifion

by raising the level of consciousness about objective 1 , we achieved yesterday's success whereby the chancellor changed the rules of the barnett formula and gave us the pes cover that we require to take full advantage of objective 1 money
drwy gynyddu lefel yr ymwybyddiaeth o amcan 1 , sicrhawyd llwyddiant ddoe pan fu i'r canghellor newid rheolau fformwla barnett a rhoi arian yr arolwg gwariant cyhoeddus sydd yn ofynnol gennym i fanteisio i'r eithaf ar arian amcan 1