Sie suchten nach: critical window of opportunity (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

critical window of opportunity

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

we have a window of opportunity

Walisisch

mae gennym gyfnod o gyfle

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we have a small window of opportunity

Walisisch

mae hwn yn rhoi rhywfaint o gyfle i ni

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

‘77 equality of opportunity

Walisisch

‘77 cyfle cyfartal

Letzte Aktualisierung: 2008-08-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that is equality of opportunity

Walisisch

dyna yw cyfle cyfartal

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

there will be plenty of opportunity for this

Walisisch

bydd digon o gyfle ar gyfer hyn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

choice is sometimes limited by lack of opportunity

Walisisch

cyfyngir ar y dewis weithiau oherwydd diffyg cyfle

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the committee on equality of opportunity undertakes good work

Walisisch

mae'r pwyllgor cyfle cyfartal yn gwneud gwaith da

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that also applies to the committee on equality of opportunity

Walisisch

mae hynny'n wir am y pwyllgor cyfle cyfartal hefyd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the first minister : that is a matter of opportunity

Walisisch

prif weinidog cymru : mater o gyfle yw hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

is this equality of opportunity under the labour party ?

Walisisch

ai hyn yw cyfle cyfartal o dan y blaid lafur ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as i said earlier , the committee on equality of opportunity --

Walisisch

fel y dywedais yn gynharach , mae'r pwyllgor cyfle cyfartal --

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

an equality of opportunity agenda should be pursued in this regard

Walisisch

dylid dilyn agenda cyfle cyfartal yn hyn o beth

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the assembly's committee on equality of opportunity supports that view

Walisisch

mae pwyllgor cyfle cyfartal y cynulliad o blaid hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

equality of opportunity benefits individuals and organisations and brings mutual advantages

Walisisch

mae cydraddoldeb cyfle o fudd i unigolion a sefydliadau a daw a manteision i'r naill du a'r llall

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

christine chapman made important points about our commitment to equality of opportunity

Walisisch

gwnaeth christine chapman bwyntiau pwysig am ein hymrwymiad i gyfle cyfartal

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

developing sustainable communities and embracing social inclusion means equality of opportunity for all

Walisisch

mae datblygu cymunedau cynaliadwy a chynnwys pawb o fewn cymdeithas yn golygu cydraddoldeb cyfle i bawb

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

equality of opportunity is related to fundamental culture , which goes right across wales

Walisisch

mae cyfle cyfartal yn ymwneud â diwylliant sylfaenol , sydd yn mynd ar draws cymru gyfan

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

regional selective assistance grants , welsh development agency grants and european structural funding give us a window of opportunity , and that funding must be used effectively

Walisisch

rhydd grantiau cymorth rhanbarthol dewisol , grantiau awdurdod datblygu cymru ac arian strwythurol ewropeaidd gyfle inni , a rhaid defnyddio'r arian hwnnw yn effeithiol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

denise idris jones mentioned equality of opportunity , which , in my book , means choice

Walisisch

cyfeiriodd denise idris jones at gyfle cyfartal ac , i mi , mae hynny'n golygu dewis

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the european funding provides us with a unique , window of opportunity to underpin wales ' economic recovery and we must accept that childcare is a fundamental keystone to that recovery

Walisisch

mae'r cyllid ewropeaidd yn rhoi cyfle unigryw inni ategu adferiad economaidd cymru a rhaid inni dderbyn bod gofal plant yn gonglfaen hanfodol yn yr adferiad hwnnw

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,573,255 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK