Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
given current world-wide events , this year's event is even more significant than last year's
o ystyried y digwyddiadau presennol yn y byd , bydd mwy o arwyddocâd i'r digwyddiad eleni o'i gymharu â'r llynedd
unless the people there have digital television or satellite dishes they are unable to pick up news about welsh sport , current events and even welsh politics
os nad yw'r rhai sydd yno'n meddu ar deledu digidol neu ddysglau lloeren ni allant godi newyddion am chwaraeon a digwyddiadau cyfoes yng nghymru a hyd yn oed gwleidyddiaeth cymru
events in the former yugoslavia , and current events in macedonia , show that there should be increased co-operation between the countries of the european union
mae'r hyn a ddigwyddodd yn yr hen iwgoslafia , a'r hyn sydd yn digwydd yn macedonia ar hyn o bryd , yn dangos y dylai gwledydd yr undeb ewropeaidd gynyddu'r cydweithrediad rhyngddynt