Sie suchten nach: currently being (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

currently being

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

this is currently being drafted

Walisisch

mae hon yn cael ei llunio ar hyn o bryd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the data are currently being analysed.

Walisisch

mae’r ffigurau’n cael eu dadansoddi ar hyn o bryd.

Letzte Aktualisierung: 2007-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

many options are currently being examined

Walisisch

mae sawl opsiwn yn cael eu harchwilio ar hyn o bryd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

confusing tactics are currently being deployed

Walisisch

defnyddir tactegau dryslyd ar hyn o bryd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

you did so and that is currently being investigated

Walisisch

gwnaethoch hynny ac ymchwilir i'r mater ar hyn o bryd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a number of options are currently being considered

Walisisch

mae nifer o opsiynau'n cael eu hystyried ar hyn o bryd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , they are currently being discussed and considered

Walisisch

fodd bynnag , ar hyn o bryd , maent yn cael eu trafod a'u hystyried

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it has been drafted and is currently being consulted upon

Walisisch

fe'i drafftiwyd ac ymgynghorir arno ar hyn o bryd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

some 11 projects throughout wales are currently being supported

Walisisch

mae tua 11 prosiect ledled cymru yn cael eu cefnogi ar hyn o bryd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the details of the final contract are currently being discussed

Walisisch

mae manylion y contract terfynol yn cael eu trafod ar hyn o bryd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

luckily , it has now been demolished and is currently being reconstructed

Walisisch

yn ffodus , mae wedi'i dymchwel bellach ac yn cael ei hailadeiladu ar hyn o bryd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a great deal of planning research is currently being carried out

Walisisch

cynhelir cryn ymchwil cynllunio ar hyn o bryd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the appeal is currently being heard , so the game is not over yet

Walisisch

mae'r apêl yn cael gwrandawiad ar hyn o bryd , felly nid yw popeth ar ben eto

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , stock is currently being hauled into montgomeryshire from far afield

Walisisch

fodd bynnag , ar hyn o bryd daw stoc o bell i sir drefaldwyn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

when research and evaluation information currently being compiled becomes availabl ;

Walisisch

pan fydd gwybodaeth am ymchwil a gwerthuso sy'n cael ei chasglu ar hyn o bryd ar gae ;

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

andrew davies : that is very much the work that is currently being carried out

Walisisch

andrew davies : dyna'n union y math o waith sy'n cael ei wneud ar hyn o bryd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

evidence arising from these issues , particularly turnout , is currently being considered

Walisisch

mae tystiolaeth yn deillio o'r materion hyn , yn enwedig nifer y bobl sy'n pleidleisio , yn cael ei ystyried ar hyn o bryd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a full analysis of the responses to publication has been prepared and is currently being translated

Walisisch

paratowyd dadansoddiad llawn o'r ymatebion i'r cyhoeddiad ac mae'n cael ei gyfieithu ar hyn o bryd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a technical advisory group of key stakeholders is currently being established to assist with this work

Walisisch

ar hyn o bryd yr ydym yn sefydlu grŵp cynghorol technegol o randdeiliaid allweddol i gynorthwyo gyda'r gwaith

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that campaign , which is currently being run by the royal college of nurses , is worthwhile

Walisisch

mae'r ymgyrch honno , a redir ar hyn o bryd gan goleg brenhinol y nyrsys , yn werthfawr

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,924,802 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK