Sie suchten nach: deemed to be (Englisch - Walisisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

to be

Walisisch

ddanno'dd

Letzte Aktualisierung: 2021-05-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

to be honest

Walisisch

fy hoff bwnc lleiaf

Letzte Aktualisierung: 2023-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

to be circulated.

Walisisch

i’w gylchredeg.

Letzte Aktualisierung: 2008-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

(to be confirmed)

Walisisch

(i’w gadarnhau)

Letzte Aktualisierung: 2008-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it has to be me

Walisisch

mae ganddo bob

Letzte Aktualisierung: 2018-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

to be, nasty asl

Walisisch

bod yn gas

Letzte Aktualisierung: 2025-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

regulation has to be --

Walisisch

rhaid i'r rheoliad fod --

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

proud to be welsh

Walisisch

rwy'n falch o fod yn gymraeg

Letzte Aktualisierung: 2020-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

time to be happy again

Walisisch

gadael i wneud hyn

Letzte Aktualisierung: 2020-01-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

to reconcile, to be reconciled

Walisisch

cymodi

Letzte Aktualisierung: 2012-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it's great to be back

Walisisch

missed it

Letzte Aktualisierung: 2020-09-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

jane hutt : sully hospital was deemed to be unfit for our psychiatric patients

Walisisch

jane hutt : barnwyd bod ysbyty sili yn anaddas i'n cleifion seiciatrig

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

sound filename to be played.

Walisisch

dim enw ffeil wedi ei roi.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i'm proud to be welsh

Walisisch

rwy'n falch o fod yn gymraeg

Letzte Aktualisierung: 2020-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

if it delivers on our strategic priorities , it will be deemed to be a worthwhile project

Walisisch

os yw'n cyflawni ein blaenoriaethau strategol , dyfernir ei fod yn brosiect gwerth chweil

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

_select mixers to be visible:

Walisisch

_dewis y traciau fydd yn weladwy:

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

at present , the amount of biodegradable waste in municipal solid waste is deemed to be about 61 per cent in wales

Walisisch

ar hyn o bryd , bernir mai tua 61 y cant yw cyfran y gwastraff pydradwy mewn gwastraff solid a gesglir gan gynghorau yng nghymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the service was deemed to have conformed fully to the language scheme in dealing with complaints.

Walisisch

derbyniodd y gwasanaeth ddyfarniad o gydymffurfiaeth lawn â’r cynllun iaith wrth ymdrin â chwynion.

Letzte Aktualisierung: 2009-06-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that could limit the charging policies that are applied to people who are deemed to have to pay for personal care

Walisisch

gallai hynny gyfyngu ar y polisïau taliadau a gymhwysir at bobl y bernir bod yn rhaid iddynt dalu am ofal personol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

if this is the case , and if local authorities think that they can take forward schemes within the required timescale , they are deemed to be eligible for funding

Walisisch

os felly , ac os cred awdurdodau lleol y gallant ddatblygu cynlluniau o fewn yr amserlen sy'n ofynnol , tybir eu bod yn gymwys i gael arian

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,944,406,932 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK