Sie suchten nach: democratise (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

democratise

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

the charter of competencies will help democratise europe

Walisisch

bydd y siarter galluoedd yn helpu i ddemocrateiddio ewrop

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

these reforms will truly democratise the running of the health service

Walisisch

bydd y diwygiadau hyn yn democrateiddio'r gwaith o redeg y gwasanaeth iechyd yn wirioneddol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

there is a desperate need to democratise the institutions of the european union

Walisisch

mae angen dybryd i ddemocrateiddio sefydliadau'r undeb ewropeaidd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

believes that proposals to democratise the national parks should be more ambitious , with half the membership being directly elected

Walisisch

yn credu y dylai cynigion i ddemocrateiddio'r parciau cenedlaethol fod yn fwy uchelgeisiol gyda hanner yr aelodau'n cael eu hethol yn uniongyrchol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

if we must continue with these infernal quangos , will you review their administrative competence ? we will democratise them in the future

Walisisch

os oes rhaid inni barhau â'r cwangos dieflig hyn , a wnewch adolygu eu gallu gweinyddol ? gwnawn eu democrateiddio yn y dyfodol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as we enter the great era of euro funding and increasing lottery funding , we should use voluntary community development to empower local communities , and thus enable them to democratise the important process of spending european money

Walisisch

wrth inni gamu i'r cyfnod nawdd o ewrop a mwy o nawdd loteri , dylem ddefnyddio datblygu cymunedol gwirfoddol i rymuso cymunedau lleol , gan eu galluogi felly i ddemocrateiddio'r broses bwysig o wario'r arian o ewrop

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

do you agree that it is immaterial whether the liberal democrats favour pr ? what matters is that we have a fairer , more just electoral system that will help to democratise local government's workings and -- in my view -- also make it more socialist by ridding us of the feudal fiefdoms that bring some local authorities , not just in pembrokeshire , into disrepute

Walisisch

a ydych yn cytuno nad oes gwahaniaeth pa un a yw'r democratiaid rhyddfrydol o blaid cynrychiolaeth gyfrannol neu beidio ? yr hyn sydd yn bwysig yw bod gennym system etholiadau decach , fwy cyfiawn a fydd yn help i ddemocrateiddio trefn llywodraeth leol ac -- yn fy marn i -- yn ei gwneud yn fwy sosialaidd hefyd drwy gael gwared ar y tiriogaethau ffiwdal sy'n dwyn anfri ar rai awdurdodau lleol , nid dim ond yn sir benfro

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,046,736 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK