Sie suchten nach: difficult and long (Englisch - Walisisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

that will be difficult and expensive

Walisisch

bydd hynny'n anodd ac yn ddrud

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it will be difficult , and increasingly so

Walisisch

bydd yn anodd , ac yn anos

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

committee chairs have a difficult and sensitive job

Walisisch

mae gan gadeiryddion pwyllgorau waith anodd a sensitif

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this has been a difficult and deeply upsetting matter

Walisisch

bu hyn yn fater anodd sydd wedi peri tristwch mawr

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this process is unpleasant , difficult and potentially embarrassing

Walisisch

mae'r broses hon yn annymunol , yn anodd ac yn broses a allai greu embaras

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i accept that the guidance is sometimes difficult and unclear

Walisisch

derbyniaf fod yr arweiniad weithiau'n anodd ac yn aneglur

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

devolution has a difficult and sometimes tortured history in the uk

Walisisch

bu i ddatganoli yn y du hanes anodd ac ingol weithiau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we must not shy away from decisions because they are difficult and controversial

Walisisch

ni ddylem osgoi penderfyniadau am eu bod yn anodd a dadleuol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

my experience is that it is difficult , and things often go wrong

Walisisch

yn fy mhrofiad i , mae'n anodd ac mae rhywbeth yn aml yn mynd o'i le

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the short-term aspect makes planning difficult and restricts progress

Walisisch

mae'r ymrwymiad tymor byr yn gwneud cynllunio'n anodd ac yn cyfyngu ar gynnydd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that is a 0 .7 reduction and it will be difficult and demanding to achieve

Walisisch

mae hynny'n ostyngiad o 0 .7 a bydd ei gyrraedd yn waith anodd ac ymestynnol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

both short and long term solutions must be provided

Walisisch

rhaid darparu atebion tymor-byr a thymor-hir

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

people have accepted that difficult and bad incidents have occurred and now they can move on

Walisisch

mae pobl wedi derbyn bod digwyddiadau dyrys a drwg wedi bod ac yn awr gallant symud ymlaen

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

` innovative , collaborative and long-term approach ',

Walisisch

ddull gweithredu arloesol , cydweithrediadol a thymor hir

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is easy to be partisan but more difficult and more rewarding to engage in constructive debate

Walisisch

mae'n hawdd bod yn bleidgar ond anos a mwy buddiol yw cymryd rhan mewn dadl adeiladol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

jenny , you have highlighted an important , difficult and complicated issue , and we recognise that

Walisisch

jenny , yr ydych wedi amlygu mater pwysig , anodd a chymhleth a chydnabyddwn hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

such parliaments are wonders of the world and long may they continue

Walisisch

mae seneddau o'r fath ymhlith rhyfeddodau'r byd a boed iddynt hir oes

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

for too long , this has undermined the morale of a group of people who do a difficult and demanding job

Walisisch

ers gormod o amser , mae hyn wedi tanseilio morâl grŵp o bobl sy'n gwneud gwaith anodd a chaled

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it was childish and pathetic , short on principle and long on rhetoric

Walisisch

yr oedd yn blentynnaidd ac yn bathetig , yn brin o egwyddor ac yn gyforiog o rethreg

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a lack of strategic context makes it more difficult and we are making decisions on single applications without that strategic context

Walisisch

mae diffyg cyd-destun strategol yn ei gwneud hi'n anoddach ac yr ydym yn gwneud penderfyniadau ar geisiadau unigol heb y cyd-destun strategol hwnnw

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
9,145,687,264 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK