Sie suchten nach: digital on board (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

digital on board

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

i will take that on board

Walisisch

rhoddaf sylw i hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i take on board what you said

Walisisch

derbyniaf beth a ddywedasoch

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i hope that you take that on board

Walisisch

gobeithiaf y byddwch yn ystyried hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i take elin's points on board

Walisisch

cymeraf bwyntiau elin i ystyriaeth

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

corus needs to take that on board

Walisisch

mae angen i corus ystyried hyn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , i take your point on board

Walisisch

fodd bynnag , derbyniaf eich pwynt

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i hope that they will be taken on board

Walisisch

gobeithio y byddant yn cael eu derbyn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , i will take your points on board

Walisisch

fodd bynnag , byddaf yn ystyried eich pwyntiau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i will take gareth's points on board

Walisisch

cymeraf bwyntiau gareth i ystyriaeth

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am happy to take your comments on board

Walisisch

yr wyf yn hapus i ystyried eich sylwadau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in the assembly , we take that strongly on board

Walisisch

yn y cynulliad , yr ydym yn ystyried hynny'n ofalus

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i ask carwyn to take these points on board

Walisisch

gofynnaf i carwyn ystyried y pwyntiau hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i take on board what alun and mick said about scotland

Walisisch

yr wyf yn cydnabod yr hyn a ddywedodd alun a mick am yr alban

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , our views on this were not taken on board

Walisisch

fodd bynnag , nid ystyriwyd ein safbwyntiau ar hyn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i have taken on board fully the point that you made

Walisisch

yr wyf yn derbyn yn llwyr y pwynt a wnaethoch

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i certainly take on board some of mike german's points

Walisisch

yr wyf yn sicr yn derbyn rhai o bwyntiau mike german

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as david said , 140 ,000 new carers come on board every year

Walisisch

fel y dywedodd david , mae 140 ,000 o ofalwyr newydd yn dechrau bob blwyddyn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , we will be taking on board all other policy areas

Walisisch

fodd bynnag , byddwn yn ystyried pob maes polisi arall

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the first minister : i am still quietly confident that we can find another company to take over from itv digital on the pembroke dock site where manpower has the contract with regard to staff and 7c has the contract with regard to technical issues

Walisisch

prif weinidog cymru : yr wyf yn parhau i fod yn dawel hyderus y gallwn ganfod cwmni arall i gymryd lle itv digital ar y safle yn noc penfro lle mae gan manpower y contract o ran y staff a 7c y contract o ran materion technegol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,345,879 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK