Sie suchten nach: dignitaries (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

dignitaries

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

it illustrates the dignitaries who have made official visits to the assembly , as well as the number of schoolchildren , students and others who have come to experience and understand the open government which the assembly has hopefully established

Walisisch

mae'n disgrifio'r ymelwyr pwysig sydd wedi ymweliad yn swyddogol â'r cynulliad , yn ogystal â nifer y plant ysgol , myfyrwyr ac eraill sydd wedi dod i gael profiad a dealltwriaeth o lywodraeth agored y gobeithiwn bod y cynulliad wedi ei sefydlu

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i launched the welsh assembly government's 60-plus national free swimming pilot at caerphilly leisure centre with alun pugh and many other dignitaries and visitors , including jeff cuthbert , on 8 november

Walisisch

lansiwyd cynllun peilot llywodraeth cynulliad cymru sy'n cynnig nofio am ddim i rai dros 60 oed yng nghanolfan hamdden caerffili gydag alun pugh a nifer fawr o urddasolion ac ymwelwyr eraill , gan gynnwys jeff cuthbert , ar 8 tachwedd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

do you agree that it is hypocritical of glyn davies to criticise that principle while calling for a national assembly gymnasium to be built ? can you imagine the nightmare , although unlikely , scenario of glyn davies as leader of a conservative assembly government , meeting a visiting dignitary and saying ` i cannot show you our assembly debating chamber , as we do not have a proper one , but would you like to see our new gymnasium and our full-sized pool table ? '

Walisisch

a gytunwch ei bod yn rhagrithiol i glyn davies feirniadu'r egwyddor honno tra'n galw am adeiladu campfa i'r cynulliad cenedlaethol ? a allwch ddychmygu'r sefyllfa hunllefus , er annhebygol , o glyn davies fel arweinydd llywodraeth cynulliad geidwadol , yn cyfarfod ymwelydd pwysig ac yn dweud ` ni allaf ddangos siambr ddadlau ein cynulliad i chi , gan nad oes gennym un go iawn , ond a hoffech weld ein campfa newydd a'n bwrdd pwl maint llawn ? '

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,783,635,379 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK