Sie suchten nach: ec (Englisch - Walisisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

ec

Walisisch

05 ff c6 3b 99 03 7c 35 10 09 71 ba f2 53 fb aa 31 e8 1f 30 de 15 31 63 7f fe 65 b8 a9 2c 69 3e 07

Letzte Aktualisierung: 2024-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this ec report is a good starting point

Walisisch

mae'r adroddiad hwn gan y ce yn fan cychwyn da

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the ec obviously sees the need for those initiatives

Walisisch

mae'r ce yn amlwg yn gweld bod angen y mentrau hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

not all primary schools participate under the ec scheme

Walisisch

nid yw pob ysgol gynradd yn cymryd rhan o dan gynllun y ge

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they will align uk law more closely with the underpinning ec directives

Walisisch

byddant yn alinio cyfraith y du yn agosach gyda chyfarwyddebau sylfaenol y ge

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as stated in article 23 of directive 2001/18/ec

Walisisch

y gall aelod-wladwriaethau osod cyfyngiadau ar organebau a addaswyd yn enetig sydd â chaniatâd rhan c fel y nodir yn erthygl 23 o gyfarwyddeb 2001/18/ec

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it was tied up for the best part of two years as part of that ec notification process

Walisisch

ni allai wneud dim am ddwy flynedd bron fel rhan o broses hysbysu'r ce

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

at present , 21 leas are registered with the board for the purposes of the ec scheme

Walisisch

ar hyn o bryd , mae 21 aall wedi'u cofrestru gyda'r bwrdd at ddibenion cynllun y ge

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a white paper will be published in july , at the start of the belgian presidency of the ec

Walisisch

caiff papur gwyn ei gyhoeddi fis gorffennaf , ar ddechrau llywyddiaeth gwlad belg o'r ce

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

05 28 a1 19 63 e9 ec d8 e5 36 60 39 2c 16 de 30 f9 1c 53 e3 cb 78 79 4f a7 f8 77 93 30 d5 8a f5 78

Walisisch

05 28 a1 19 63 e9 ec d8 e5 36 60 39 2c 16 de 30 f9 1c 53 e3 cb 78 79 4f a7 f8 77 93 30 d5 8a f5 78

Letzte Aktualisierung: 2024-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

by doing so we have raised a matter for the ec that has not been raised before by any other level of government elsewhere in the eu

Walisisch

drwy wneud hynny codasom fater ar gyfer y ce nas codwyd o'r blaen gan un lefel arall o lywodraeth yn unman yn yr ue

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

failure to transpose its requirements properly would be a serious breach of our obligations under the ec treaty , and would result in infraction proceedings against the uk

Walisisch

byddai methiant i drawsosod ei gofynion yn gywir yn dor-rhwymedigaeth difrifol o dan gytundeb y gymuned ewropeaidd , a byddai'n arwain at gamau yn erbyn y du i orfodi'r ddeddfwriaeth

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as i have said before , the policy and legislative framework was agreed between member states of the european union in the 1990 ec directive on deliberate release into the environment of gmos

Walisisch

fel y dywedais o'r blaen , cytunwyd ar y fframwaith polisi a deddfwriaeth rhwng aelod-wladwriaethau'r undeb ewropeaidd yng nghyfarwyddeb y ce ar ryddhau organebau a addaswyd yn enetig i'r amgylchedd yn fwriadol , a luniwyd yn 1990

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , local authorities still face additional burdens stemming from the ec regulation , partly because retailer take-back schemes have not recommenced

Walisisch

serch hynny , mae'r awdurdodau lleol yn dal i wynebu beichiau ychwanegol sy'n deillio o reoliad y ce , yn rhannol am nad yw cynlluniau derbyn yn ôl yr adwerthwyr wedi ailgychwyn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

directive 2001/18/ec introduces a regulatory framework that is much tougher on the releases of genetically modified organisms into the environment than previous arrangements have been

Walisisch

mae cyfarwyddeb 2001/18/ec yn cyflwyno fframwaith rheoliadol sy'n llymach o lawer ar ollwng organebau a addaswyd yn enetig i'r amgylchedd nag y bu trefniadau blaenorol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

adam price is calling upon the uk government to implement article 8 of ec directive 80/987 , and thus to secure the full pension entitlements of the former asw workforce as well as full compensation for loss of wages , national insurance contributions and redundancy pay

Walisisch

mae adam price yn galw ar lywodraeth y du i weithredu erthygl 8 cyfarwyddeb y ce 80/987 , ac felly i sicrhau hawliau pensiwn llawn i gyn-weithlu asw yn ogystal â'u digolledu'n llawn am gyflogau , cyfraniadau yswiriant gwladol a thaliadau diswyddo a gollwyd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK