Sie suchten nach: eligible (Englisch - Walisisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

you will also be eligible for a grant.

Walisisch

byddwch hefyd yn gymwys i gael grant.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

all medical students will be eligible for that

Walisisch

bydd yr holl fyfyrwyr meddygol yn gymwys i'w dderbyn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the area is also eligible for objective 1 funding

Walisisch

mae'r ardal hefyd fod yn gymwys i dderbyn arian amcan 1

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

becoming eligible for objective 1 was not good in itself

Walisisch

nid oedd ymgymhwyso ar gyfer amcan 1 yn beth da ynddo'i hun

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

both were eligible for objective 1 for the first time in 2000

Walisisch

yr oedd y ddwy ardal yn deilwng am amcan 1 am y tro cyntaf yn 2000

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i would like to see a bigger group of people eligible

Walisisch

hoffwn weld grŵp mwy o bobl yn gymwys

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

lactose-reduced cows' milk is eligible under this scheme

Walisisch

mae llaeth buwch gyda llai o lactos ynddo yn gymwys o dan y cynllun hwn

Letzte Aktualisierung: 2013-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

from that date , support costs will not be eligible for housing benefit

Walisisch

o'r dyddiad hwnnw , ni fydd costau cymorth yn gymwys ar gyfer budd-dal tai

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , it is eligible for tourist board grants for suitable projects

Walisisch

er hynny , mae'n gymwys i dderbyn grantiau'r bwrdd croeso ar gyfer prosiectau addas

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

despite this , sue auld is not eligible for prescription exemption on medical grounds

Walisisch

er hynny , nid yw sue auld yn gymwys i gael ei heithrio rhag talu am bresgripsiynau ar sail feddygol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

all people aged 16 or over who are residents here would be eligible for id cards

Walisisch

byddai pob unigolyn 16 oed neu hyn sy'n preswylio yma yn gymwys i gael cerdyn adnabod

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

eligible communities are now free to submit their community action plans for assembly consideration

Walisisch

gall cymunedau sydd bellach yn gymwys gyflwyno eu cynlluniau gweithredu cymunedol i'w hystyried gan y cynulliad

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

guidance will be issued regarding the types of activities that will be eligible under the scheme

Walisisch

cyhoeddir canllawiau o ran y mathau o weithgareddau a fydd yn gymwys o dan y cynllun

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

ensures that all eligible persons receive adequate specific advice to maximise the support available to them

Walisisch

sicrhau bod pawb cymwys yn cael cyngor penodol digonol i'w galluogi i gael y gorau o'r cymorth sydd ar gael iddynt

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

authorities have a duty to draw attention to , and offer , deferred payment to eligible or prospective residents

Walisisch

mae gan awdurdodau ddyletswydd i dynnu sylw darpar breswylwyr neu breswylwyr cymwys at dalu gohiriedig , ac i'w gynnig iddynt

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

even those areas will receive objective 3 funding and are also eligible to apply for funding under the community initiatives

Walisisch

bydd hyd yn oed yr ardaloedd hynny'n derbyn arian amcan 3 ac maent hefyd yn gymwys i ymgeisio am arian o dan y mentrau cymunedol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

andrew davies : i conclude by saying that we have to ask why wales is eligible for objective 1 funding now

Walisisch

andrew davies : gorffennaf drwy ddweud bod yn rhaid inni ofyn pam mae cymru yn gymwys i gael arian amcan 1 yn awr

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

all rural areas are eligible to participate in leader+ , through groups that will be selected through a competitive process

Walisisch

mae pob ardal wledig yn gymwys i gymryd rhan yn leader+ , er y caiff grwpiau eu dewis drwy broses gystadleuol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i have also targeted a further 32 sub-wards over and above the 100 eligible wards , and also 10 communities of interest proposals

Walisisch

yr wyf hefyd wedi targedu 32 is-ward arall yn ogystal â'r 100 ward gymwys , ynghyd â 10 o gynigion cymunedau â diddordeb

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

jane davidson : the introduction of education maintenance allowances will begin with eligible 16-year-olds from september 2004

Walisisch

jane davidson : caiff lwfansau cynhaliaeth addysgol eu cyflwyno i fyfyrwyr cymwys 16 oed o fis medi 2004

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK