Sie suchten nach: emphasised that it was vital (Englisch - Walisisch)

all that activity was vital to the bid
yr oedd yr holl weithgaredd hwnnw yn hollbwysig i'r cais

mh emphasised that this paper was confidential.
pwysleisiodd mh fod y papur yma yn gyfrinachol.

i am sure that it was worthwhile
yr wyf yn siwr ei bod yn fuddiol

elin is indicating that it was for me
mae elin yn nodi mai imi yr oedd

he emphasised that this arrangement was for oral skills alone.
pwysleisiodd mai ar gyfer sgiliau llafar yn unig oedd y trefniant yma.

he said that it was too narrowly focused
dywedodd ei fod yn rhy gyfyng

we were told that it was ` just chocolate '
dywedwyd wrthym mai ` dim ond siocled ' ydoedd

her reply was that it was legally confidential
ei hateb oedd ei bod yn gyfreithiol gyfrinachol

i assumed that it was in the ogmore constituency
yr oeddwn wedi cymryd ei fod yn etholaeth ogwr

he said that it was an all-party paper
dywedodd mai papur trawsbleidiol ydoedd

will you restate that it was a labour initiative ?
a wnewch ailddatgan mai menter gan y blaid lafur ydoedd ?

he said , in announcing the money , that it was :
dywedodd , wrth gyhoeddi'r arian , ei fod yn :

it was also emphasised that it was necessary for the forum to approve the strategy in order for it to proceed.
pwysleisiwyd yn ogystal ei bod hi’n angenrheidiol i’r fforwm gymeradwyo’r strategaeth er mwyn ei bwrw yn ei blaen.

on element 2 , i have emphasised that it is important for people to send in the information
o ran elfen 2 , pwysleisiais ei bod yn bwysig i bobl anfon yr wybodaeth

irish farmers noted that eliminating diseased badgers was vital to the success of the trials
nododd ffermwyr o iwerddon fod difa moch daear afiach yn hollbwysig i lwyddiant y profion

phil emphasised that we are not asking for an inflexible spending profile
pwysleisiodd phil nad ydym yn gofyn am broffil gwario anystwyth

it was emphasised that the <PROTECTED> standards noted that it was unreasonable to tackle more than 200 terms in a single terminology project.
pwysleisiwyd bod y safonau <PROTECTED> yn nodi ei bod hi’n afresymol i fynd i’r afael â mwy na 200 o dermau mewn prosiect termau unigol.

during the consultation it was emphasised that it is a socio-economic as well as an environmental measure
yn ystod yr ymgynghoriad pwysleisiwyd ei fod yn fesur cymdeithasol-economaidd yn ogystal ag un amgylcheddol

however , it must be emphasised that these matters should be settled locally
fodd bynnag , rhaid pwysleisio'r ffaith y dylai'r materion hyn gael eu setlo yn lleol

i have continually emphasised that the welsh language belongs to all the people of wales
pwysleisiais dro ar ôl tro fod y gymraeg yn eiddo i holl bobl cymru