Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
standard
arferol
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
standard font
wynebfath safonol:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
& standard font:
addaswyd
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
standard emissions
allyriadau safonol
Letzte Aktualisierung: 2021-08-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
& standard headers
penawdau & safonol
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
& standard scheme:
cadw cynllun bysyll
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
clanbomber big standard
name
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
clanbomber small standard
genericname
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comment=standard profile
comment=ffurfweddiad daemon sgwrs
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i posed just as exacting questions to him today about what i determined from the labour party website to be its 10 top priorities , which were put before the people of wales
gofynnais gwestiynau yr un mor fanwl iddo heddiw am yr hyn y canfûm o wefan y blaid lafur oedd ei 10 blaenoriaeth bennaf , a roddwyd gerbron pobl cymru
indeed , in the past , bairdwear staff has been asked to remedy quality problems in orders by overseas suppliers that have failed to meet m&am ;s's exacting standards
yn wir , yn y gorffennol , gofynnwyd i staff bairdwear gywiro problemau ansawdd mewn archebion gan gyflenwyr tramor am nad oeddynt yn bodloni safonau llym m&am ;s
jonathan morgan : is it not hypocritical that your assembly cabinet forces exacting standards of freedom of information on local councils , as outlined in the forthcoming legislation , while it operates a restrictive information policy in comparison ? is it not important that you practice what you preach ?
jonathan morgan : onid yw'n rhagrithiol bod cabinet eich cynulliad yn gorfodi safonau rhyddid gwybodaeth llym ar gynghorau lleol , fel yr amlinellir yn y ddeddfwriaeth arfaethedig , tra'n gweithredu polisi gwybodaeth gyfyngol mewn cymhariaeth ? onid yw'n bwysig eich bod yn byw eich proffes ?