Sie suchten nach: few on the bus today (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

few on the bus today

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

on the bus

Walisisch

ar y bws

Letzte Aktualisierung: 2016-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i'm on the bus now

Walisisch

dw i ar y bws rŵan

Letzte Aktualisierung: 2013-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

there are three children on the bus

Walisisch

mae'r plant yn mynd i'r ysgol

Letzte Aktualisierung: 2020-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

we are on the bus on the way to swansea

Walisisch

rydyn ni ar y bws ar y ffordd i abertawe

Letzte Aktualisierung: 2023-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the bus arrives at twelve

Walisisch

mae'r bws yn cyrraedd am deuddeg

Letzte Aktualisierung: 2020-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

where's the bus stop?

Walisisch

ble mae'r safle bws?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the bus service there is excellent

Walisisch

mae'r gwasanaeth bysiau yn rhagorol yno

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

when they did not , i did not allow my children to go on the bus

Walisisch

pan nad oedd gwregysau , nid oeddwn yn caniatáu i'm plant fynd ar y bws

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , it will depend on the co-operation of the bus operators

Walisisch

fodd bynnag , bydd yn dibynnu ar gydweithrediad y cwmnïau bysys

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

peter black : i also congratulate peter law on the bus subsidy grant because it is important and i am pleased to discuss it today

Walisisch

peter black : llongyfarchaf finnau peter law ar y grant cymhorthdal bysiau oherwydd mae'n bwysig ac yr wyf yn falch o'i drafod heddiw

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

all these measures support the bus industry in wales

Walisisch

mae'r holl fesurau hyn yn cefnogi'r diwydiant bysiau yng nghymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is better to be on the bus than in the waiting room of the doctor's surgery

Walisisch

mae'n well bod ar y bws nag yn ystafell aros y feddygfa

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we are working with the bus operators to try to improve quality

Walisisch

yr ydym yn gweithio gyda'r gweithredwyr bysys i geisio gwella ansawdd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the first minister : the bus industry is not fully deregulated

Walisisch

y prif weinidog : nid yw'r diwydiant bysiau wedi'i ddadreoleiddio'n llwyr

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

if they are not using their seat belts , the bus should not move

Walisisch

os nad ydynt yn gwisgo eu gwregysau , ni ddylai'r bws symud

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

now the tories have realised that they have made a mistake and have missed the bus

Walisisch

mae'r torïaid wedi sylweddoli bellach eu bod wedi gwneud camgymeriad ac wedi colli cyfle

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i pay tribute to the north wales authorities that have conceived the bus quality partnership

Walisisch

talaf deyrnged i awdurdodau gogledd cymru a luniodd y bartneriaeth ansawdd bysiau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

he was going to call a taxi because he did not know where the bus was and why he had been waiting

Walisisch

yr oedd yn mynd i alw tacsi oherwydd ni wyddai ym mhle'r oedd y bws a pham y bu'n aros

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i have seen the traffic backed up so far sometimes , that the buses cannot get onto the bus lanes

Walisisch

yr wyf wedi gweld tagfeydd mor hir weithiau fel nad oes modd i fysiau gyrraedd y lonydd bysiau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

each child is picked up at an identified point and parents have a direct phone line to the bus control centre

Walisisch

codir pob plentyn mewn man penodol ac mae gan rieni linell ffôn uniongyrchol i ganolfan reoli'r bysus

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,736,325,188 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK