Sie suchten nach: fortnight (Englisch - Walisisch)

we last met a fortnight ago
cyfarfuom ddiwethaf bythefnos yn ôl

that work continued throughout the last fortnight
parhaodd y gwaith hwnnw gydol y pythefnos diwethaf

the agenda is full to overflowing every fortnight
mae'r agenda yn orlawn bob pythefnos

within a fortnight , there will be no food left
o fewn pythefnos , ni fydd bwyd ar ôl

that was the reason for that debate a fortnight ago
dyna oedd y rheswm dros gynnal y ddadl honno bythefnos yn ôl

it has taken you a fortnight to remember that recollection
cymerodd bythefnos ichi ddwyn hynny i gof

it roughly takes a fortnight for taste buds to change
mae'n cymryd pythefnos yn fras i flasbwyntiau newid

however , i met with graham cater about a fortnight ago
fodd bynnag , cyfarfum â graham cater tua bythefnos yn ôl

i made a statement on ict to the assembly only a fortnight ago
gwneuthum ddatganiad ar tgch i'r cynulliad gwta bythefnos yn ôl

as i mentioned earlier , the next meeting is a fortnight friday
fel y crybwyllais yn gynharach , mae'r cyfarfod nesaf bythefnos i ddydd gwener

also , in a fortnight , a rural regeneration scheme will be announced
hefyd , mewn pythefnos , caiff cynllun adfywio gwledig ei gyhoeddi

a fortnight ago , the figures published showed that the situation is deteriorating
bythefnos yn ôl , cyhoeddwyd ffigurau sy'n dangos bod y sefyllfa'n gwaethygu

although we only have a fortnight left , the election campaign has not yet started
er bod gennym bythefnos ar ôl , nid yw ymgyrch yr etholiad wedi dechrau eto

he seeks to clarify his position now but it has taken him a fortnight to do so
mae'n ceisio egluro ei safbwynt yn awr ond cymerodd bythefnos iddo wneud hynny

i think that the exceptional generosity shown during the past fortnight and a half will continue
credaf y bydd yr haelioni rhagorol a welwyd yn ystod y pythefnos a hanner diwethaf yn parhau

gareth jones : we had an opportunity a fortnight ago to discuss and change the report
gareth jones : cawsom gyfle bythefnos yn ôl i drafod a newid yr adroddiad

a fortnight ago , the assembly adopted a motion that called for the capping of all such allowances
bythefnos yn ôl , mabwysiadodd y cynulliad gynnig yn galw am gapio pob lwfans o'r fath

a fortnight ago i attended a small conference organised by the confederation of british industry on the climate change levy
bythefnos yn ôl bûm mewn cynhadledd fach a drefnwyd gan gydffederasiwn diwydiannau prydain ar y dreth newid hinsawdd

according to the schemes , people suffering from angina symptoms will be able to see a specialist within a fortnight
yn ôl y cynlluniau , bydd pobl sydd â symptomau angina yn gallu gweld arbenigwr o fewn pythefnos

a fortnight ago , during plenary , the tories and liberals joined forces to oppose the abolition of prescription charges
bythefnos yn ôl , yn ystod y cyfarfod llawn , ymunodd y torïaid a'r rhyddfrydwyr i wrthwynebu'r cynnig i ddiddymu taliadau presgripsiwn