Sie suchten nach: gain consent to share information (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

gain consent to share information

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

for two to share

Walisisch

i ddau eu rhannu

Letzte Aktualisierung: 2007-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i intend to share that information with you and other members

Walisisch

bwriadaf rannu'r wybodaeth honno gyda chi ac aelodau eraill

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

consent to disclosure withheld

Walisisch

ni roddwyd caniatâd i ddatgelu

Letzte Aktualisierung: 2007-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

there is also a need to share information within and between organisations

Walisisch

hefyd mae angen rhannu gwybodaeth oddi mewn i gyrff a chyd-rhyngddynt

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i will be pleased to share the information contained in the paper with the member

Walisisch

byddaf yn falch o rannu'r wybodaeth a geir yn y papur gyda'r aelod

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am happy to share the blame

Walisisch

yr wyf yn fwy na pharod i rannu'r bai

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

to share their opinions on the website

Walisisch

i rannu eu barn ar y wefan

Letzte Aktualisierung: 2015-05-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you need to be authorized to share folders.

Walisisch

rhaid i chi gael eich awdurdodi er mwyn rhannu cyfeiriaduron.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

ultimate chocolate challenge - great to share

Walisisch

y sialens siocled - i’w rannu!

Letzte Aktualisierung: 2007-01-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

members would have probably had to share rooms

Walisisch

mae'n bur debyg y byddai'r aelodau wedi gorfod rhannu ystafelloedd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , if we are to share that agenda and make common cause , we have to share the information

Walisisch

fodd bynnag , os ydym i rannu'r agenda honno ac i ymuno â'n gilydd , rhaid inni rannu'r wybodaeth

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i wish to share my view on america and president bush

Walisisch

dymunaf rannu fy marn i am america a'r arlywydd bush

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

he was prepared to share his ability with other people

Walisisch

yr oedd yn barod i rannu ei allu gyda phobl eraill

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i have also been able to share information with it , which could not be placed in the public domain on commercial grounds

Walisisch

bu hefyd yn bosibl imi rannu gwybodaeth â'r grŵp , na ellid bod wedi ei chyhoeddi am resymau masnachol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

gwenda thomas : i would like to share information that i received in a letter from the wales council for the deaf

Walisisch

gwenda thomas : carwn rannu gwybodaeth a ddaeth i'm rhan mewn llythyr gan gyngor cymru i'r byddar

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

glyn davies : i only wanted to share one comment with peter

Walisisch

glyn davies : yr oeddwn am rannu un sylw gyda peter

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is also a space to share information about upcoming events and other interesting and exciting developments in great place scheme projects.

Walisisch

mae hefyd yn le i rannu gwybodaeth am ddigwyddiadau sydd i ddod a datblygiadau diddorol a chyffrous eraill ym mhrosiectau cynllun lle fawr.

Letzte Aktualisierung: 2018-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the creation of databases to share information about children who are at risk is important and will help to feed information into the wider areas of policy development

Walisisch

bydd creu cronfeydd data i rannu gwybodaeth am blant sydd mewn perygl yn bwysig a bydd o gymorth i borthi gwybodaeth i ddatblygu polisi mewn meysydd mwy cyffredinol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this committee meets 4 times a year to discuss matters arising in every area and is an opportunity for the officers to share information and good practice.

Walisisch

mae’r pwyllgor yma yn cyfarfod 4 gwaith y flwyddyn i drafod materion sy’n codi o bob ardal ac yn gyfle i’r swyddogion rannu gwybodaeth ac arfer da.

Letzte Aktualisierung: 2008-06-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the secretary for agriculture and rural development's attempts to act in an inclusive manner and to share information on a number of subjects must be praised

Walisisch

rhaid canmol y modd y mae'r ysgrifennydd amaethyddiaeth a datblygu gwledig wedi ceisio gweithredu yn gynhwysol a rhannu gwybodaeth ar nifer o bynciau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,677,771 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK