Sie suchten nach: get down (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

get down

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

down

Walisisch

& # 160; i lawr

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

move down

Walisisch

symud i lawr

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Englisch

shut down...

Walisisch

cau i lawr...

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

get them down you

Walisisch

Letzte Aktualisierung: 2020-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

volume down

Walisisch

lefel sain i lawr

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

_double down

Walisisch

_dyblu i lawr

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

for goodness sake , let us get down and do it

Walisisch

er mwyn popeth , gadewch inni fwrw iddi

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we never seem to get down to the issues that matter

Walisisch

nid ydym fyth yn cyrraedd y gwir faterion

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the obsession has been to get the surplus place numbers down '

Walisisch

mae gostwng niferoedd y lleoedd ychwanegol wedi bod yn obsesiwn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it would be a nightmare , and we will get bogged down by it

Walisisch

byddai'n beth hunllefus , a chaem ein llethu ganddo

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i hope that they get down to it , and where necessary , report back to plenary

Walisisch

gobeithiaf y byddant yn mynd ati cyn bo hir , a lle bo angen , yn adrodd yn ôl i'r cyfarfod llawn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am no mathematician , but it will take longer than 20 years at that rate to get down to nil

Walisisch

nid mathemategydd ydwyf , ond bydd yn cymryd mwy nag 20 mlynedd ar y gyfradd honno i'w ddileu'n llwyr

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

if we do not get this money until april 2001 , mr blair and the government will let us down

Walisisch

os na chawn ni'r arian yma tan ebrill 2001 , bydd mr blair a'r llywodraeth yn ein gadael ni i lawr

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am afraid that some people do not manage to get down here to represent north wales because of travelling problems

Walisisch

mae arnaf ofn nad yw rhai yn llwyddo i gyrraedd yma i gynrychioli gogledd cymru oherwydd problemau teithio

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this is our opportunity to get down to the grass roots and to bring hope and expectation to so many people for whom that is lost

Walisisch

dyma ein cyfle i effeithio ar bobl gyffredin ac i ddod â gobaith a disgwyliadau i gymaint o bobl sydd wedi colli hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i ask you to cool down and not get so agitated about this decision

Walisisch

gofynnaf ichi ymdawelu a pheidio â chynhyrfu cymaint am y penderfyniad hwn

Letzte Aktualisierung: 2011-11-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in my part of wales the attitude is : we fall down , we get up agai ; you will never keep us down

Walisisch

yn fy rhan i o gymru yr agwedd a geir yw : cawn godwm , codwn ar ein traed et ; ni wnewch byth ein cadw i lawr

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

valleys people travel up and down the valleys to get to their work and leisure

Walisisch

teithia pobl y cymoedd i fyny ac i lawr y cymoedd i fynd i'w gwaith ac i fannau hamdden

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

what time are the soldiers expected to arrive ? yes, i'll get down to the station to meet them now.

Walisisch

pa bryd mae disgwyl i'r milwyr gyrraedd? ydw, byddaf yn mynd i lawr i'r orsaf i gwrdd â nhw nawr.

Letzte Aktualisierung: 2013-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the areas with the greatest healthcare needs did not go down the fundholding road and consequently did not get the opportunities

Walisisch

nid oedd yr ardaloedd â'r anghenion gofal iechyd mwyaf wedi dilyn llwybr y cyllidebau meddygon teulu ac o ganlyniad ni chawsant y cyfleoedd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,858,834 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK