Sie suchten nach: governing (Englisch - Walisisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

governing

Walisisch

llywodraeth

Letzte Aktualisierung: 2013-10-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

that is a good way of governing

Walisisch

dyna ffordd dda o lywodraethu

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

basque country self-governing community

Walisisch

cymuned hunan-ymreolus gwlad y basg

Letzte Aktualisierung: 2008-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the laws governing under-14s are stricter

Walisisch

mae'r deddfau sydd yn rheoli rhai dan 14 oed yn fwy caeth

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

many governing bodies talk about school maintenance

Walisisch

mae llawer o gyrff llywodraethu'n trafod cynnal a chadw ysgolion

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

without governing bodies the schools could not open

Walisisch

heb gyrff llywodraethol ni allai'r ysgolion agor

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i agree that we must give due consideration to governing bodies

Walisisch

cytunaf fod angen rhoi sylw i'r cyrff llywodraethu

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

rosemary butler : this is a matter for each governing body

Walisisch

rosemary butler : mater i bob corff llywodraethol yw hyn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

another challenge is that governing bodies need to be more representative

Walisisch

her arall yw bod angen i gyrff llywodraethu fod yn fwy cynrychioliadol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they apply to governing bodies of all maintained schools in wales

Walisisch

maent yn berthnasol i gyrff llywodraethol yr holl ysgolion a gynhelir yng nghymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

these apply to the governing bodies and headteachers of maintained schools

Walisisch

mae'r rhain yn berthnasol i gyrff llywodraethu a phenaethiaid ysgolion a gynhelir

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

governing , in the american experience , has been found never to be easy

Walisisch

ni chafwyd erioed fod llywodraethu yn beth hawdd , yn ôl y profiad yn america

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i hope that we will not have the difficulty of unfilled places on governing bodies

Walisisch

gobeithiaf na chawn broblemau gyda llefydd gwag ar gyrff llywodraethu

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

all higher education institutions in the uk are independent , self-governing bodies

Walisisch

mae pob sefydliad addysg uwch yn y du yn gyrff annibynnol , hunan lywodraethol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a number of members referred to the rules governing the public sector borrowing requirement

Walisisch

cyfeiriodd nifer o aelodau at y rheolau sydd yn llywodraethu gofyniad benthyca'r sector cyhoeddus

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as a former teacher and a governing body chair , i understand the burdens that teachers face

Walisisch

fel cyn athrawes a chadeirydd corff llywodraethol , deallaf y baich y mae athrawon yn ei wynebu

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

any governing party that fails to acknowledge the genuine concerns of the opposition starts to lose touch

Walisisch

mae unrhyw blaid lywodraethol sy'n methu â chydnabod pryderon gwirioneddol y gwrthbleidiau yn dechrau colli cysylltiad

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

alun pugh : governing bodies are ultimately responsible for raising the profile of their respective sports

Walisisch

alun pugh : cyrff llywodraethu sy'n gyfrifol yn y pen draw am godi proffil eu chwaraeon hwy

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

david melding : i declare an interest as the chair of the governing body of meadowbank special school

Walisisch

david melding : datganaf fuddiant fel cadeirydd corff llywodraethu ysgol arbennig meadowbank

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

an assembly governing three million people was meant to be more democratic than westminster , which governs 60 million people

Walisisch

yr oedd cynulliad a lywodraethai dair miliwn o bobl i fod yn fwy democrataidd na san steffan , sydd yn llywodraethu 60 miliwn o bobl

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,219,540 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK