Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i will come to that in a moment when i talk about mars and unilever , which are the two major companies concerned about the rate of pricing across europe
deuaf at hynny ymhen munud pan soniaf am mars ac unilever , sydd yn ddau gwmni mawr sy'n pryderu ynghylch y gyfradd brisio ledled ewrop
it is important to stay fit so you might need to move your mucels because you will become stiff because there is no gravity so on the first time we land on mars and come back we will for get about gravity faint a lot and feel and be sick
mae'n bwysig cadw'n heini felly efallai y bydd angen i chi symud eich mwcels oherwydd byddwch chi'n mynd yn stiff oherwydd nid oes disgyrchiant felly ar y tro cyntaf i ni lanio ar mars a dod yn ôl byddwn am fynd am ddisgyrchiant yn llewygu llawer ac yn teimlo ac yn sâl
another reason that mars would be the ideal planet because mars and earth have a similar day and night a day on mars would be a day on earth and 37 minutes a year on mars would be 687 days however a day on earth would be 365.25 days mars is one of the closest planet to earth
rheswm arall mai mawrth fyddai'r blaned ddelfrydol oherwydd bod gan forfeydd a daear ddiwrnod a nos tebyg byddai diwrnod ar fordeithiau yn ddiwrnod ar y ddaear a 37 munud y flwyddyn ar y gororau yn 687 diwrnod, fodd bynnag, byddai diwrnod ar y ddaear yn 365.25 diwrnod mawrth yw un o'r blaned agosaf at y ddaear.
in conclusion, i would be the perfect person to be a part of the first team to colonize mars. above all else, i am a confident, strong, and full of skills. you would regret it if you’d decline my proposal on applying a job.
i gloi, fi fyddai'r person perffaith i fod yn rhan o'r tîm cyntaf i wladychu mawrth. yn anad dim, rwy'n hyderus, yn gryf, ac yn llawn sgiliau. byddech yn difaru pe baech yn gwrthod fy nghynnig i wneud cais am swydd.