Sie suchten nach: harmless (Englisch - Walisisch)

generally , i find it harmless and non-threatening
yn gyffredinol , credaf ei bod yn ddiniwed ac nad oes unrhyw fygythiad ynddi

the first part of the amendment looks even more harmless , but it is potentially more destructive to the purpose
ymddengys rhan gyntaf y gwelliant yn fwy diniwed fyth , ond gall fod yn fwy dinistriol i'r diben

although 80 to 90 per cent of schizophrenic people are harmless to others , the harm that they can do themselves is much greater
er na fydd 80 i 90 y cant o bobl sydd yn dioddef o sgitsoffrenia yn peri loes i bobl eraill , gallant roi llawer mwy o loes iddynt hwy eu hunain

the e-mail that i am aware of has been sent to a number of unlisted recipients and is , in itself , harmless
mae'r neges e-bost y gwn i amdani wedi'i hanfon at nifer o dderbynwyr sydd heb eu rhestru ac mae hyn yn ddiniwed , ynddo'i hun

failed to log removal of listener to logfile (most likely harmless, may result in a notification weirdly reappearing): %s
methwyd cofnodi tyniad gwrandäwr i'r ffeil cofnodi (diniwed, mwy na thebyg, efallai bydd hysbysiad yn ailymddangos mewn ffordd od): %s

david melding : i fear that the weak and harmless will suffer for the sake of a small , violent minorit ; that is not an adequate basis on which to proceed
david melding : ofnaf y bydd y gwan a'r diniwed yn dioddef er lles lleiafrif bach , treisga ; nid yw honno'n sail ddigonol i fwrw ymlaen arni

there are a large number of exemptions relating , for example , to government policy , the police and accident investigations , which means that information will be withheld even if it is harmless
ceir nifer fawr o ryddhadau sydd yn ymwneud , er enghraifft , â pholisi'r llywodraeth , yr heddlu ac ymchwiliadau i ddamweiniau , sydd yn golygu y cedwir gwybodaeth hyd yn oed os yw'n ddiniwed

the definition of anti-social behaviour -- if it can be called a definition -- ranges from littering to criminal activity , therefore individuals who carry out relatively harmless acts could face very serious consequences because the definition is so loose
mae'r diffiniad o ymddygiad gwrthgymdeithasol -- os diffiniad -- yn ymestyn o ollwng sbwriel i droseddu , ac felly gallai pobl sy'n cyflawni gweithredoedd digon diniwed ar y cyfan wynebu canlyniadau llym iawn oherwydd bod y diffiniad mor llac