Sie suchten nach: harnessing the power of (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

harnessing the power of

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

10 to the power of x

Walisisch

natural log

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it limits the power of an aberrant individual

Walisisch

mae'n cyfyngu ar bwer unigolyn sydd ar gyfeiliorn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

10 to the power of displayed value [g]

Walisisch

10 i bŵer y gwerth a ddangosir [}]

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we know the power of the supermarkets in this regard

Walisisch

gwyddom beth yw grym yr archfarchnadoedd yn hyn o beth

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

snap _columns to power of two

Walisisch

ffitio coloffnau ar bŵer o dau

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

2 to the power of the displayed value [h]

Walisisch

e i bŵer y gwerth a ddangosir [{]

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the power of the multinationals is growing at an alarming rate

Walisisch

mae pwer cwmnïau aml-wladol yn tyfu ar gyfradd aruthrol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

mick bates : fuel tax is beyond the power of this assembly

Walisisch

mick bates : mae treth tanwydd y tu hwnt i bwer y cynulliad hwn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it draws into question the power of our committees by suggesting that

Walisisch

mae'n bwrw amheuaeth ar bwer ein pwyllgorau drwy awgrymu hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

raise displayed value to the power of reciprocal y [o]

Walisisch

codi'r gwerth a ddangosir i bŵer y [y]

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the change in the law does nothing about the power of the dealers

Walisisch

nid yw'r newid yn y gyfraith yn gwneud dim am rym y delwyr

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the tendency has been to enhance the power of the central government in canberra

Walisisch

y duedd fu cynyddu pwer y llywodraeth ganolog yn canberra

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is a means of harnessing the contributions of vast numbers of volunteers in wales

Walisisch

mae'n fodd o harneisio cyfraniadau niferoedd mawr iawn o wirfoddolwyr yng nghymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

finally , even with concessions , the power of the information commissioner would be too weak

Walisisch

yn olaf , hyd yn oed gyda chonsesiynau , byddai grym y comisiynydd gwybodaeth yn rhy wan

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i believe in the power of democracy to improve the lives of our people in wales

Walisisch

credaf yng ngrym democratiaeth i wella bywydau ein pobl yng nghymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

thirdly , strengthening the power of patients and providing for more democracy in the health service

Walisisch

yn drydydd , grymuso cleifion a chyflwyno mwy o ddemocratiaeth yn y gwasanaeth iechyd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is not in the power of any one group or party to be able to deliver any one thing

Walisisch

nid yw yng ngallu unrhyw un grŵp neu blaid i gyflawni unrhyw beth penodol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it took enormous courage to defy the collective wisdom of church leaders and the power of those marches

Walisisch

yr oedd herio doethineb yr holl arweinwyr eglwysig a grym y gorymdeithiau hynny yn gofyn am ddewrder enfawr

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

yet again , your government has failed to understand that the power of the supermarkets must be curbed in some way

Walisisch

eto fyth , mae eich llywodraeth wedi methu â deall bod rhaid cyfyngu ar bwer yr archfarchnadoedd mewn rhyw fodd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am also glad that you mentioned the fact that there is no point using the power of prohibition or sanction alone

Walisisch

yr wyf hefyd yn falch eich bod wedi sôn am y ffaith nad oes diben defnyddio'r pwer i wahardd neu gosbi ar ei ben ei hun

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,364,811 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK