Sie suchten nach: help them to (Englisch - Walisisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

pass them to me

Walisisch

estynnwch nhw i fi

Letzte Aktualisierung: 2011-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we must help them to grow and develop

Walisisch

rhaid inni eu helpu i dyfu a datblygu

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i commend them to you

Walisisch

fe'u cymeradwyaf ichi

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i commend them to plenary

Walisisch

argymhellaf hwy i'r cyfarfod llawn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

what will you do to help them ?

Walisisch

beth a wnewch i'w helpu ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the villages must grow , and we must help them to do that

Walisisch

rhaid i'r pentrefi dyfu , a rhaid inni eu helpu i wneud hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i encourage them to come together

Walisisch

fe'u hanogaf i ddod at ei gilydd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i implore them to think again

Walisisch

pwysaf arnynt i ailfeddwl

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , we encourage them to do so

Walisisch

er hynny , yr ydym yn eu hannog i wneud hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we intend to help them have that opportunity

Walisisch

bwriadwn eu helpu i gael y cyfle hwnnw

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i ask them to carefully examine its wording

Walisisch

gofynnaf iddynt edrych yn fanwl ar ei eiriad

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , this restructuring will not help them at all

Walisisch

fodd bynnag , ni fydd yr ailstrwythuro hwn o unrhyw gymorth iddynt

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we can help them to prevent that , or if they are in debt , to reduce it

Walisisch

gallwn eu cynorthwyo i atal hynny rhag digwydd , neu os ydynt mewn dyled , i'w leihau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

if i call members , i expect them to speak

Walisisch

os galwaf aelodau , disgwyliaf iddynt siarad

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it can help them to learn about themselves and others , and learn to do and think

Walisisch

gall eu helpu i ddysgu amdanynt hwy eu hunain ac am eraill , a'u dysgu i wneud a meddwl

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we help them to develop the leadership that is necessary to bring themselves up by their own bootstraps

Walisisch

helpwn hwy i ddatblygu'r arweinyddiaeth sy'n angenrheidiol iddynt godi'u hunain gerfydd eu careiau esgidiau eu hunain

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is our job in this assembly to help them to achieve that goal because we have the duty of economic development

Walisisch

ein gwaith ni yn y cynulliad hwn yw eu helpu i gyrraedd y nod honno oherwydd mae gennym ddyletswydd o ran datblygu economaidd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a desperate person needs someone to listen to them and to help them to raise their self-esteem

Walisisch

mae angen i berson mewn sefyllfa anobeithiol gael rhywun i wrando arno a'i helpu i godi ei hunan-barch

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

1o2to develop competencies for managers to help them to understand and development the welsh language in the workplace;

Walisisch

1o2datblygu cymwyseddau i reolwyr i’w cynorthwyo i ddeall a datblygu’r gymraeg yn y gweithle;

Letzte Aktualisierung: 2007-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

farming connect is aimed at farms in particular to help them to consider ways of diversifying and increasing their level of income

Walisisch

anelir cyswllt ffermio at ffermydd yn benodol er mwyn eu helpu i ystyried ffyrdd o arallgyfeirio a chynyddu eu hincwm

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
9,166,976,451 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK