Sie suchten nach: hopeful (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

hopeful

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

hopeful descent

Walisisch

disgyniad gobeithiol

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it is a hopeful development

Walisisch

mae'n ddatblygiad gobeithiol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we are hopeful that we can work together

Walisisch

gobeithiwn y gallwn gydweithio

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that is not definite , but it is hopeful

Walisisch

nid yw hynny'n bendant , ond mae'n addawol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we are hopeful of progress in that regard

Walisisch

yr ydym yn obeithiol y ceir cynnydd yn hynny o beth

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am not hopeful , but we will do our best

Walisisch

nid wyf yn obeithiol , ond gwnawn ein gorau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

discussions on that are ongoing , and i am hopeful

Walisisch

mae trafodaethau ar hynny'n parhau , ac yr wyf yn obeithiol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we are hopeful of securing the transfer by that date

Walisisch

gobeithiwn sicrhau'r trosglwyddiad erbyn y dyddiad hwnnw

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am hopeful that 2000 will be a year of improving prosperity

Walisisch

yr wyf yn obeithiol y bydd 2000 yn flwyddyn o ffyniant cynyddol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i remain hopeful that some of the remaining suspects will be cleared

Walisisch

yr wyf yn obeithiol y caiff rhai o'r achosion tybiedig eraill eu clirio

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am hopeful that we can move on this matter by the end of the week

Walisisch

yr wyf yn obeithiol y byddwn yn symud ar y mater hwn erbyn diwedd yr wythnos

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am also hopeful that our policies regarding sprinklers in schools will move forward

Walisisch

yr wyf hefyd yn obeithiol y bydd ein polisïau ynglyn â thaenellwyr mewn ysgolion yn datblygu

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am hopeful that we will continue to show that support , in adversity if necessary

Walisisch

yr wyf yn obeithiol y byddwn yn parhau i ddangos y gefnogaeth honno , mewn trallod os bydd angen

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am not too hopeful , but it is important that this clear message reaches london

Walisisch

nid wyf yn or-obeithiol ond mae'n bwysig bod y neges glir hon yn cyrraedd llundain

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am hopeful that east wales will provide a climate to achieve the priorities in the document

Walisisch

yr wyf yn obeithiol y bydd dwyrain cymru yn darparu hinsawdd i gyflawni'r blaenoriaethau yn y ddogfen

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am hopeful that structural funds will be used effectively to stimulate a wide range of renewable developments

Walisisch

yr wyf yn obeithiol y caiff cronfeydd strwythurol eu defnyddio'n effeithiol i ysgogi amrywiaeth eang o ddatblygiadau adnewyddadwy

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am hopeful of arranging a meeting in the new year to discuss some of our concerns regarding these issues

Walisisch

yr wyf yn obeithiol ynglyn â threfnu cyfarfod yn y flwyddyn newydd i drafod rhai o'n pryderon ynghylch y materion hyn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am hopeful that , by the end of this week , we will be able to make a substantial change to that regime

Walisisch

yr wyf yn obeithiol y byddwn yn gallu gwneud newid sylweddol i'r gyfundrefn honno erbyn diwedd yr wythnos hon

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am hopeful that that will happen in wales and that the agency will receive bids from companies that want to tackle those issues

Walisisch

yr wyf yn hyderus y bydd hynny'n digwydd yng nghymru ac y bydd yr asiantaeth yn derbyn ceisiadau oddi wrth gwmnïau sydd am ymdrin â'r materion hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am hopeful , and am certain in many ways , that there will be some provision that will enable us to take part in that process

Walisisch

yr wyf yn gobeithio , ac yn sicr ar lawer ystyr , y bydd rhyw ddarpariaeth a fydd yn ein galluogi i gymryd rhan yn y broses honno

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,187,192 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK