Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
how far from the coast
pa mor hir
Letzte Aktualisierung: 2021-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
because things are changing and advancing rapidly in wales , we sometimes fail to see how far we are falling behind
gan fod pethau'n newid ac yn datblygu'n gyflym yng nghymru , methwn weithiau â gweld cymaint y cawn ein gadael ar ôl
christine chapman : in debating this important milestone in the objective 1 programme , we must acknowledge how far we have come
christine chapman : wrth drafod y garreg filltir bwysig hon yn rhaglen amcan 1 , rhaid inni gydnabod y cynnydd yr ydym wedi'i wneud
however , this must be put in the context of how far we have come at a time when it has been difficult for us all to be completely focused on this critical issue
fodd bynnag , rhaid rhoi hyn yng nghyd-destun y pellter a deithiwyd ar adeg pan y bu'n anodd i bawb ohonom ganolbwyntio'n llwyr ar y mater holl bwysig hwn
edwina hart : before alun comments on the extent of my powers , i suggest that he finds out how far my powers extend in this regard
edwina hart : cyn i alun wneud sylwadau ar gwmpas fy mhwerau , awgrymaf ei fod yn darganfod pa mor bell y mae fy mhwerau yn ymestyn mewn perthynas â hyn
that is not unlike the problem that will be faced in rebuilding in south-east asia , in terms of how far back from the shoreline the reconstruction will need to be
nid yw mor wahanol â hynny i'r broblem ailadeiladu yn ne-ddwyrain asia , o ran y pellter y bydd ei angen rhwng y draethlin a'r gwaith ailadeiladu