Sie suchten nach: how would they feel (Englisch - Walisisch)

they feel relatively powerless
teimlant yn gymharol ddi-rym

we have heard many members describe how they feel
clywsom nifer o'r aelodau yn disgrifio sut y teimlant

i said that they feel deprived
dywedais eu bod yn teimlo eu bod wedi eu hamddifadu

communities should be asked how and why they feel deprived
dylid holi cymunedau sut a pham y credant eu bod yn ddifreintiedig

they feel undervalued , as they also have degrees
teimlant nad ydynt yn cael eu gwerthfawrogi ddigon , gan fod graddau ganddynt hwythau hefyd

in particular , how would they decide and justify what proportion of second homes would be appropriate ?
yn arbennig , sut y byddent yn penderfynu ac yn cyfiawnhau pa gyfran o ail gartrefi fyddai'n briodol ?

how must they feel when they hear the monkey noises bellowed at opposition players ?
sut y teimlant pan glywant y dorf yn gwneud swn mwnci am ben eu gwrthwynebwyr ?

they feel that they are almost part of another structure
teimlant eu bod bron yn rhan o strwythur arall

they feel excluded rather than included in local government
teimlant eu bod wedi'u hallgáu yn hytrach na'u cynnwys mewn llywodraeth leol

is that the situation or would they be unable to go ahead unless you agreed to it ?
ai dyna'r sefyllfa neu a fyddent yn methu â bwrw ymlaen oni fyddwch yn cytuno iddo ?

they feel that the majority community is being encouraged to distrust them
teimlant i'r gymuned fwyafrifol gael ei hannog i'w drwgdybio

if members would find it useful , i could arrange for demonstrations to be made to them collectively or in party groups -- whichever they feel appropriate
pe byddai o gymorth i'r aelodau , gallwn drefnu cyflwyniadau ar gyfer pob un ohonynt gyda'i gilydd neu fesul plaid -- beth bynnag fyddai'n briodol , yn eu barn hwy

it is vital to ensure that they feel valued members of a positive society
mae'n hollbwysig sicrhau eu bod yn teimlo eu bod yn aelodau gwerthfawr o gymdeithas gadarnhaol

each time , i am impressed with how deeply all parties feel about teachers , and how valuable they feel teachers are to society
gwneir argraff arnaf bob amser gan y teimladau cryf sydd gan yr holl bleidiau ynghylch athrawon , ac mor werthfawr yw athrawon i gymdeithas yn eu golwg

however , the language issue is a matter of grave concern because asylum seekers need to explain how they feel and describe their condition
fodd bynnag , mae'r broblem iaith yn bryder mawr am fod angen i geiswyr lloches egluro sut y teimlant ac i ddisgrifio eu cyflwr

authorities can decide on the level of support that they feel is appropriate for dfgs to meet local demand
gall awdurdodau benderfynu ar lefel y gefnogaeth y teimlant sydd yn briodol ar gyfer grantiau cyfleusterau i'r anabl i fodloni'r galw yn lleol

if we really want open democracy and the involvement of people in wales , let us ask them what they feel
os ydym o ddifrif am gael democratiaeth agored a llais i bobl yng nghymru , gofynner iddynt am eu barn

carwyn jones : people are not telling me that they feel that this government has left rural wales behind
carwyn jones : nid yw pobl yn dweud wrthyf i eu bod yn teimlo bod y llywodraeth wedi gadael cymru wledig ar ôl

anecdotal evidence suggests that many of those who leave within the first five years do so because they feel that they are inadequately supported
awgryma tystiolaeth anecdotaidd bod llawer o'r rhai sy'n gadael o fewn y pum mlynedd cyntaf yn gwneud hynny am eu bod yn teimlo nad ydynt yn cael cymorth digonol

it provides an opportunity for backbenchers to highlight a constituency issue or raise a topic they feel strongly about , and i feel strongly about this
mae'n rhoi cyfle i bobl y meinciau cefn amlygu mater yn eu hetholaeth neu godi pwnc y maent yn teimlo'n gryf amdano , ac yr wyf innau'n teimlo'n gryf am hyn