Sie suchten nach: i felt relaxed (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

i felt relaxed

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

i felt --

Walisisch

teimlwn --

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i felt such bitterness

Walisisch

teimlais y fath chwerwder

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i felt very well on that

Walisisch

teimlwn yn dda iawn ar hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i felt lonely without her.

Walisisch

teimlas yn unig hebddi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i felt that to be unfortunate at the time

Walisisch

teimlwn fod hynny'n anffodus ar y pryd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i felt this forcibly during the assembly elections

Walisisch

yr oedd hyn yn gwbl amlwg imi yn ystod etholiadau'r cynulliad

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i understand that reaction , which i felt myself

Walisisch

deallaf yr ymateb hwnnw , a deimlais i fy hun

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i felt that the committee's visit was worthwhile

Walisisch

teimlais fod ymweliad y pwyllgor yn fuddiol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i felt that it was fair that we had access to that information

Walisisch

teimlais mai teg fyddai inni gael mynediad at y wybodaeth honno

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i still remember the excitement i felt for weeks in advance

Walisisch

gallaf gofio'r cyffro a deimlais am wythnosau cyn hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i felt from reading the document that that focus is not there now

Walisisch

teimlais wrth ddarllen y ddogfen nad yw'r ffocws hwnnw yno bellach

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as a result , i felt that perhaps specific protection was not required

Walisisch

o ganlyniad , teimlais efallai nad oedd angen diogelwch penodol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i felt as proud as others might have felt had we won the world cup

Walisisch

teimlwn mor falch ag y byddai eraill wedi teimlo pe baem wedi ennill cwpan y byd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i felt at home this afternoon and bruises my left lower arm and cut on my wrist

Walisisch

roeddwn i'n teimlo gartref y prynhawn yma ac yn cludo fy ngharf isaf ar y chwith ac yn torri ar fy arddwrn

Letzte Aktualisierung: 2018-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i felt a great sense of shame when listening to the opening speech of this debate

Walisisch

teimlais gywilydd mawr wrth wrando ar araith agoriadol y ddadl hon

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , i felt extremely disappointed when i saw it , because it is an unique building

Walisisch

fodd bynnag , teimlais yn siomedig iawn pan welais ef , gan ei fod yn adeilad unigryw

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i felt like an indian batsman , wondering whether i would get my second innings this morning

Walisisch

teimlwn fel batiwr o india , yn tybied a gawn fy ail gyfle y bore yma

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , i felt like i had when i telephone a call centre and press number 2 and reached number 4

Walisisch

fodd bynnag , teimlais felly pan ffoniais ganolfan alwadau , a phwyso rhif 2 a chyrraedd rhif 4

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i felt , as business secretary of this assembly , that i had no option other than to defer the debate

Walisisch

teimlais , fel trefnydd y cynulliad hwn , nad oedd gennyf ddewis ond gohirio'r ddadl

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as members know , i did not vote in favour of this design as i felt , at the time , that it was not appropriate

Walisisch

fel y gwyr yr aelodau , ni phleidleisiais o blaid y cynllun hwn bryd hynny , am nad oeddwn o'r farn ei fod yn briodol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,540,548 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK