Sie suchten nach: i learnt at school (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

i learnt at school

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

at school

Walisisch

yn yr ysgol

Letzte Aktualisierung: 2008-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

what does emma like at school

Walisisch

beth mae emma ddim yn hoffi fwyta amser cinio?

Letzte Aktualisierung: 2021-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

here, everyone learnt either at home, at school or elsewhere.

Walisisch

yma, naill ai gartref, yn yr ysgol, neu rywle arall, dysgodd pawb.

Letzte Aktualisierung: 2008-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

enjoy your first day at school

Walisisch

mwynhewch eich diwrnod cyntaf yn yr ysgol

Letzte Aktualisierung: 2021-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i received hardly any welsh language tuition at school

Walisisch

ni chefais i nemor ddim addysg gymraeg yn yr ysgol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

young carers often miss out at school

Walisisch

mae cynhalwyr ifanc yn aml ar eu colled yn yr ysgol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i come from a generation of people who were not taught to cook at school

Walisisch

dof o genhedlaeth o bobl na chawsant eu dysgu i goginio yn yr ysgol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i learnt a lot , and i believe that we all did

Walisisch

dysgais lawer , a chredaf inni i gyd wneud

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

finally , i draw members ' attention to the recommendations on wet playtimes at school

Walisisch

yn olaf , tynnaf sylw'r aelodau at yr argymhellion ynglyn ag amser chwarae yn yr ysgol pan fo'n wlyb

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

children are often dropped off at school at 8 a .m

Walisisch

yn aml , caiff plant eu gollwng yn yr ysgol am 8 a .m

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

all we can see is a model of politics learnt at westminster

Walisisch

ond yr unig beth sydd i'w weld yw model o wleidyddiaeth a ddysgwyd yn san steffan

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i learnt another definition of that word in sweden , namely that

Walisisch

yn sweden , dysgais ddiffiniad arall o'r gair hwnnw , sef

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

denise referred to the guidance on how drama is taught at school

Walisisch

cyfeiriodd denise at y canllawiau ar y modd y caiff drama ei addysgu yn yr ysgol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

also , and importantly , providing free breakfasts will improve attendance at school

Walisisch

mae hefyd yn bwysig y bydd darparu brecwastau am ddim yn hybu presenoldeb yn yr ysgol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i wanted to say -- in french -- that learning a foreign language at school had enriched my life

Walisisch

yr oeddwn am ddweud -- yn ffrangeg -- fod dysgu iaith estron yn yr ysgol wedi cyfoethogi fy mywyd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i learnt that respite care is important to carers and benefits patients and families

Walisisch

dysgais fod gofal ysbaid yn bwysig i gynhalwyr ac yn fuddiol i gleifion a'u teuluoedd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

john griffiths : i was not taught welsh at school in newport , and very little welsh was taught at that time

Walisisch

john griffiths : ni chefais wersi cymraeg yn yr ysgol yng nghasnewydd , ac ychydig iawn o gymraeg a addysgwyd bryd hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

like jane davidson and christine humphreys , my own experience of pe lessons at school was horrendous

Walisisch

fel jane davidson a christine humphreys , profiad erchyll gefais i o ag yn yr ysgol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that is why attention needs to be given to early positive experiences in the home and at school

Walisisch

dyna pam bod angen rhoi sylw i brofiadau cadarnhaol cynnar yn y cartref ac yn yr ysgol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i learnt a great deal from the nurses and doctors and from the paramedics with whom i spoke on the forecourt

Walisisch

dysgais lawer iawn gan y nyrsys a'r meddygon a chan y parameddygon y siaredais â hwy ar y cwrt blaen

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,691,339 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK