Sie suchten nach: i like that (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

i like that

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

i like that idea

Walisisch

yr wyf yn hoffi'r syniad hwnnw

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i like

Walisisch

licio

Letzte Aktualisierung: 2020-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i would like that

Walisisch

byddwn yn dymuno hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i would like that to continue

Walisisch

hoffwn weld hynny'n parhau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i would like that to be extended

Walisisch

hoffwn ehangu'r agwedd honno

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it does not work like that

Walisisch

nid yw'n gweithio felly

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am not sure that it is quite like that

Walisisch

nid wyf yn credu mai fel yna'n union y mae pethau mewn gwirionedd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the world is not like that

Walisisch

nid yw pethau'n digwydd felly

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , i will not take irrelevant points like that

Walisisch

fodd bynnag , ni chymeraf unrhyw bwyntiau amherthnasol fel yr un hwnnw

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

[ laughter . ] i knew that you would like that one

Walisisch

[ chwerthin . ] gwn y byddech yn hoffi'r sylw hwnnw

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it does not have to be like that

Walisisch

nid oes raid iddi fod felly

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is rarely like that , david

Walisisch

prin y digwydd hynny , david

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is not like that on this occasion

Walisisch

nid yw hynny'n wir y tro hwn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i know that the government does not like that , but it must face facts

Walisisch

gwn nad yw'r llywodraeth yn hoff o hynny , ond rhaid iddi wynebu'r ffeithiau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i even occasionally permit myself to behave like that when standing up

Walisisch

byddaf hyd yn oed yn ymddwyn yn y fath fodd pan fyddaf ar fy nhraed

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i would like that changed in the future and hope that that can be done

Walisisch

hoffwn i hynny newid a gobeithiaf y bydd hynny'n bosibl

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

helen mary jones : i am afraid that it sometimes sounds like that

Walisisch

helen mary jones : ofnaf ei fod yn ymddangos felly ar adegau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am sorry that you do not like that , dai , but the electorate seems to

Walisisch

mae'n ddrwg gennyf nad ydych yn hoffi hynny , dai , ond ymddengys bod yr etholwyr yn ei hoffi

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

huw lewis , dai havard wants it done like that

Walisisch

huw lewis , mae dai havard am ei hariannu yn y ffordd honno

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is a pity that it has not always been like that

Walisisch

mae'n drueni na fu felly erioed

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,241,637 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK