Sie suchten nach: imported (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

imported

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

imported certificates

Walisisch

mewn tystysgrifau lleol

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

open imported project

Walisisch

agor hen gywaith

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

crl file imported successfully.

Walisisch

mewnforiwyd y ffeil crl yn llwyddiannus.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

imported certificates from %1

Walisisch

mewn tystysgrifau lleol

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

preview data to be imported

Walisisch

dangos rhagolwg y neges i'w phrintio

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

calendar %1 successfully imported

Walisisch

wedi' u creu yn llwyddiannus.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

contents of the imported data file

Walisisch

dangos enw

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

override previously imported entries?

Walisisch

dim ategyn mewnforio ar gael ar gyfer% 1.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

certificate revocation list successfully imported.

Walisisch

rhestr ddiddymu tystysgrifau wedi ei fewnforio'n llwyddiannus.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

certificate revocation list (crl) imported:

Walisisch

rhestr ddiddymu tystysgrifau (crl) fewnforiwyd:

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

select file with actions to be imported

Walisisch

clicied byrlwybr...

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

my second point refers to imported meat

Walisisch

mae'r ail bwynt sydd gennyf yn ymwneud â chig a fewnforir

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it was almost certainly caused by imported food

Walisisch

fe'i achoswyd bron yn sicr gan fwyd a fewnforiwyd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

data has been successfully imported to table "%1".

Walisisch

text type for column

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

this is true in respect of the controls on imported meat

Walisisch

mae hyn yn wir o ran y rheolaethau ar gig a fewnforiwyd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

certificate is the only message, certificates imported and verified

Walisisch

tystysgrif yw'r unig neges, tystysgrifau wedi'u mewnforio a'u gwirio

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the devastation to my constituency was caused by imported infected meat

Walisisch

cig heintus a fewnforiwyd oedd yn gyfrifol am y dinistr yn fy etholaeth i

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we must ensure that imported beef meets british and european standards

Walisisch

rhaid inni sicrhau bod cig eidion a fewnforir yn bodloni safonau prydain ac ewrop

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

imported blood products from the united states have caused the problems

Walisisch

cynhyrchion gwaed a fewnforiwyd o'r unol daleithiau sydd wedi achosi'r problemau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

imported meat must conform to the same european hygiene standards as uk production

Walisisch

rhaid i gig a fewnforir gydymffurfio â'r un safonau hylendid ewropeaidd â chynnyrch y du

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,711,037 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK