Sie suchten nach: in advance of (Englisch - Walisisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

receipts in advance

Walisisch

derbyniadau ymlaen llaw

Letzte Aktualisierung: 2007-05-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

thank you in advance

Walisisch

diolch ymlaen llaw

Letzte Aktualisierung: 2021-08-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

display reminder in advance of alarm

Walisisch

dangos atgof cyn y larwm

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

this has happened in advance of our expectations

Walisisch

mae hyn wedi digwydd yn gynt na'n disgwyliadau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in advance of the meeting it was roughly 50/50

Walisisch

cyn y cyfarfod yr oedd tua 50/50

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

check to display a reminder in advance of the birthday.

Walisisch

brithwch i ddangos atgof cyn y penblwydd.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that will be far in advance of our colleagues in the rest of the uk

Walisisch

bydd hynny ymhell ar y blaen i'n cyd-aelodau yng ngweddill y du

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

nothing that i have said in the past would have changed in advance of this

Walisisch

nid oes dim a ddywedais yn y gorffennol a fyddai wedi newid cyn hyn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it would be unwise for me to comment in advance of a court judgment

Walisisch

annoeth fyddai imi gynnig sylwadau cyn i'r llys ddyfarnu

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we are now proposing to elect a new chair in advance of that being implemented

Walisisch

yr ydym yn awr yn cynnig ethol cadeirydd newydd cyn i hynny gael ei weithredu

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

nick bourne : i accept that and , in fairness , we were told in advance of this

Walisisch

nick bourne : derbyniaf hynny ac , a bod yn deg , fe'n hysbyswyd ymlaen llaw am hyn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am pleased that many welsh councils have introduced standards committees in advance of legislation

Walisisch

yr wyf wth fy modd bod nifer o gynghorau cymru wedi cyflwyno pwyllgorau safonau cyn cyflwyno'r ddeddfwriaeth

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

england has decided in advance of the spending review to take the risk for the whole package

Walisisch

cyn yr adolygiad gwariant , mae lloegr wedi penderfynu mentro ar y pecyn cyfan

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

intelligence is useful to find out how policy is framed in advance of the documents being presented

Walisisch

mae hysbysrwydd yn ddefnyddiol i ddarganfod sut y llunnir polisi cyn cyflwyno'r dogfennau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it would be irresponsible to rush into action in advance of policies being properly developed and tested

Walisisch

anghyfrifol fyddai rhuthro i weithredu cyn i'r polisïau gael eu datblygu a'u profi'n briodol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i tabled questions in advance of that date , for which the date for answer would have been 11 april

Walisisch

cyflwynais gwestiynau cyn y dyddiad hwnnw , ac 11 ebrill fyddai'r dyddiad ateb ar eu cyfer

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

if members wish to distribute information to members in advance of plenary , clearly that can also be done electronically

Walisisch

os bydd aelodau am ddosbarthu gwybodaeth i aelodau cyn cyfarfod llawn , mae'n amlwg y gellir gwneud hynny mewn modd electronig hefyd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is a matter of courtesy to ensure that members see documents in advance of their release to the media

Walisisch

mater o gwrteisi yw sicrhau bod yr aelodau'n gweld dogfennau cyn eu rhyddhau i'r cyfryngau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i congratulate the minister on distributing the action plan consultation document on monday , in advance of what we called for

Walisisch

llongyfarchaf y gweinidog ar ddosbarthu'r ddogfen ymgynghori ar y cynllun gweithredu ddydd llun , yn gynt na'r hyn y galwasom amdano

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

dafydd wigley : i appeal to members to stop preparing their excuses in advance of the failure of the scheme

Walisisch

dafydd wigley : apeliaf ar aelodau i roi'r gorau i baratoi eu hesgusodion cyn i'r cynllun fethu

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,941,733,318 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK