Sie suchten nach: in the same style (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

in the same style

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

in the same way

Walisisch

yn yr un modd

Letzte Aktualisierung: 2021-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it is not in the same ball game

Walisisch

nid oes dim cymhariaeth

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the same again

Walisisch

cyfri

Letzte Aktualisierung: 2022-07-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

education is in the same boat as us

Walisisch

mae addysg yn yr un cwch â ni

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in the same letter , she states that

Walisisch

yn yr un llythyr dywed ,

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

here we are again in the same situation

Walisisch

dyma ni eto wedi cyrraedd yr un sefyllfa

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in the same week , five operations were cancelled

Walisisch

yn yr un wythnos , canslwyd pum llawdriniaeth

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the second in the same place month may

Walisisch

yr ail yn yr un lle mis mai

Letzte Aktualisierung: 2021-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

peter black said in the same debate that ,

Walisisch

dywedodd peter black yn yr un ddadl ,

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

still remaining the same

Walisisch

yn aros fyth yr un

Letzte Aktualisierung: 2020-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

english police authorities are in the same position

Walisisch

mae awdurdodau heddlu yn lloegr yn yr un sefyllfa

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as you know , the document continues in the same vein

Walisisch

fel y gwyddoch , mae'r ddogfen yn parhau yn yr un cywair

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

has reached the same level

Walisisch

cyradd

Letzte Aktualisierung: 2021-06-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

however , it is in the same sponsor department as elwa

Walisisch

fodd bynnag , mae'n perthyn i'r un adran noddi ag elwa

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

mark tewdwr-jones states in the same paragraph that

Walisisch

dywed mark tewdwr-jones yn yr un paragraff :

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

could the assembly work in the same manner in wales ?

Walisisch

a all y cynulliad weithredu yn yr un modd yng nghymru ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i suspect that many people in the labour party feel the same

Walisisch

amheuaf fod llawer o bobl yn y blaid lafur yn teimlo'r un fath

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , in the following years , the same rises will apply

Walisisch

fodd bynnag , yn y blynyddoedd dilynol , bydd yr un codiadau yn berthnasol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

aggregate tax raised in wales in the same year was £10 billion

Walisisch

£10 biliwn oedd y dreth grynswth a godwyd yng nghymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

clustering focuses activity but you talk about diversifying in the same breath

Walisisch

mae clystyru yn canolbwyntio ar weithgaredd ond soniwch am arallgyfeirio ar yr un pryd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,122,154 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK