Sie suchten nach: in two weeks time (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

in two weeks time

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

for two weeks

Walisisch

priodas fy nai

Letzte Aktualisierung: 2023-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

every two weeks

Walisisch

bob pythefnos

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the welfare disposal scheme comes to an end in two weeks time

Walisisch

daw'r cynllun lles-gwaredu i ben mewn pythefnos

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it had an audit two weeks ago

Walisisch

cafodd ei archwilio bythefnos yn ôl

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i will provide that to members in the next two weeks

Walisisch

darparaf hynny i'r aelodau yn ystod y pythefnos nesaf

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as the economist stated two weeks ago ,

Walisisch

fel y dywedodd the economist bythefnos yn ôl ,

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the committees should meet every two weeks

Walisisch

dylai'r pwyllgorau gyfarfod bob pythefnos

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this will take about two weeks , because time is of the essence

Walisisch

cymer hyn tua phythefnos , gan fod amser yn hanfodol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that was repeated in the magazine public finance just two weeks ago

Walisisch

ailadroddwyd hynny yn y cylchgrawn public finance brin pythefnos yn ôl

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

commenting on this two weeks ago , the wlga said :

Walisisch

wrth sôn am hyn bythefnos yn ôl , dywedodd clllc :

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

plaid cymru called for a halt in the bombing almost two weeks ago

Walisisch

gofynnodd plaid cymru iddynt roi'r gorau i fomio bron i bythefnos yn ôl

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

some 500 ,000 more people will face a similar situation in the next two weeks

Walisisch

bydd tua 500 ,000 yn fwy o bobl yn wynebu sefyllfa debyg yn ystod y bythefnos nesaf

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , we will not know its contents until it is read out in the house of lords in two weeks time

Walisisch

fodd bynnag , ni fyddwn yn gwybod ei chynnwys nes caiff ei llefaru yn nhy'r arglwyddi ymhen pythefnos

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in two years ' time , the age limit will increase to 19

Walisisch

ymhen dwy flynedd , bydd y terfyn oed yn codi i 19

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i was there two weeks ago , and it had good news to share

Walisisch

bûm yno bythefnos yn ôl , ac yr oedd ganddo newyddion da i'w rhoi

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

delyth evans : i have no doubt that the tories will repeat their abysmal record in two weeks ' time

Walisisch

delyth evans : nid oes gennyf unrhyw amheuaeth y bydd y torïaid yn cael yr un canlyniadau gwarthus ymhen pythefnos

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

indeed , you told it two weeks ago to concentrate on its core business

Walisisch

yn wir , dywedasoch wrtho bythefnos yn ôl am ganolbwyntio ar ei fusnes craidd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i remind the leader of the opposition that that was the case two weeks ago

Walisisch

atgoffaf arweinydd yr wrthblaid mai felly yr oedd bythefnos yn ôl

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

also , the farming futures group will meet for the last time in two weeks ' time to create a vision for the future of farming

Walisisch

yn ogystal â hynny , ymhen pythefnos bydd grŵp dyfodol ffermio yn cyfarfod am y tro olaf er mwyn creu gweledigaeth ar gyfer dyfodol ffermio

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it will take about two weeks to produce a general picture or map of wales

Walisisch

cymer tua phythefnos i lunio darlun neu fap cyffredinol o gymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,765,754,835 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK