Sie suchten nach: incentives, incentives (Englisch - Walisisch)

the conservative amendment 4 relates to incentives , as there should be financial incentives
mae gwelliant 4 y ceidwadwyr yn ymwneud â chymhellion , gan y dylid cael cymhellion ariannol

if you do not have incentives that lead to winners and losers , they are incentives on paper only
os nad oes cymhellion sy'n arwain at gael enillwyr a chollwyr , anogaethau ar bapur yn unig ydynt

moreover , there are some perverse incentives at work
yn ychwanegol at hynny , mae rhai ysgogiadau gwrthnysig ar waith

ireland has taxation incentives for the film industry
mae gan iwerddon gymhelliannau trethiannol i'r diwydiant ffilm

i will sharply strengthen the financial incentives for reconfiguration
byddaf yn atgyfnerthu'r cymhellion ariannol ar gyfer ailgyflunio yn sylweddol

europe already offers incentives for young people to farm
mae ewrop eisoes yn cynnig anogaethau i bobl ifanc ffermio

there are strong incentives in terms of working with business
mae cymhellion cryf o ran gweithio gyda busnes

tax incentives need to be given to encourage planting biomass , for example
mae angen i gymhellion treth gael eu rhoi er mwyn annog plannu biofas , er enghraifft

i want hefcw and assembly funding to offer the same sharp incentives
yr wyf am i arian ccauc a'r cynulliad gynnig yr un cymhellion sylweddol

we offer other incentives , as well as those concerned with initial teacher training
yr ydym yn cynnig cymhellion eraill , yn ogystal â'r rheini sy'n gysylltiedig â hyfforddiant cychwynnol athrawon

i also raised the lack of financial incentives for homeowners to insulate their homes
cyfeiriais hefyd at y diffyg anogaeth ariannol i berchnogion tai insiwleiddio eu cartrefi

financial incentives are important to enhance the role of teachers , but so too are decent working conditions
mae anogaethau ariannol yn bwysig er mwyn hyrwyddo rôl athrawon , ac amodau gwaith gweddus hefyd yr un modd

we also need incentives to ensure that young people have access to the counselling that is now available
mae angen cymhellion hefyd i sicrhau y gall pobl ifanc fanteisio ar y cwnsela sydd bellach ar gael

a panel also needs to look at how we can influence the uk government to change its attitude to tax incentives
mae angen i banel ystyried hefyd sut y gallwn ddylanwadu ar lywodraeth y du i newid ei hagwedd tuag at gymhellion treth

another , on working with uk government departments to introduce fiscal incentives in wales , means that the money has disappeared altogether
mae un arall , ar gydweithio ag adrannau llywodraeth y du i gyflwyno cymhellion ariannol yng nghymru , yn golygu bod yr arian wedi diflannu'n gyfan gwbl

surely , particularly in light of government incentives to move housing out of local government control , this process must apply to other social housing
tybed nad yw'r broses hon yn berthnasol i fathau eraill o dai cymdeithasol , yn enwedig yng ngoleuni cymhellion y llywodraeth i dynnu tai o reolaeth llywodraeth leol

education authorities , faced with declining education budgets and various other incentives , are rationalising schools , leading to some vital community schools having to close down
mae awdurdodau addysg , sy'n wynebu cyllidebau addysg sy'n gostwng a chymhellion amrywiol eraill , yn ad-drefnu ysgolion , gan arwain at orfod cau rhai ysgolion cymunedol

these plans could include advice and guidance , training , assistance to become self-employed and incentives to other employers to recruit redundant workers
gallai'r cynlluniau hyn gynnwys cyngor a chyfarwyddyd , hyfforddiant , help i ddod yn hunan-gyflogedig a chymhellion i gyflogwyr eraill i recriwtio gweithwyr a ddiswyddir

in education , as in other areas , these consequences include perverse incentives , making professionals strive to meet targets rather than achieve all-round best practice
ym myd addysg , fel mewn meysydd eraill , mae'r canlyniadau hyn yn cynnwys cymhellion gwrthnysig , gwneud i weithwyr proffesiynol ymlafnio i gyrraedd targedau yn hytrach na chyflawni arfer gorau cyffredinol

clearly , these are big businesses investing , and there is a tax incentive
yn amlwg , mae'r rhain yn fusnesau mawr sy'n buddsoddi , ac mae cymhellion o ran treth