Sie suchten nach: inconsistent (Englisch - Walisisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

inconsistent

Walisisch

anghyson

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

that is inconsistent

Walisisch

mae hynny'n anghyson

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that is inconsistent of him

Walisisch

mae hynny'n anghyson o'i ran ef

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this is illogical and inconsistent

Walisisch

mae hynny'n afresymegol ac yn anghyson

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

there is nothing inconsistent in that

Walisisch

nid oes dim sy'n anghyson yn hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

therefore , these proposals are inconsistent

Walisisch

felly , mae'r cynigion hyn yn anghyson

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this is an inconsistent approach for the government

Walisisch

mae'r llywodraeth yn anghyson

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that is inconsistent with its call for local democracy

Walisisch

mae hynny yn anghyson â'r galw a wna am ddemocratiaeth leol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the report stresses that regulation is often inconsistent

Walisisch

mae'r adroddiad yn pwysleisio bod rheoleiddio yn anghyson mewn llawer achos

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

` perverse , inconsistent and quite possibly unlawful '

Walisisch

` gwrthnysig , anghyson ac o bosibl yn anghyfreithlon '

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

christine chapman : plaid cymru is being inconsistent

Walisisch

christine chapman : mae plaid cymru yn anghyson

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

if you are inconsistent in that way , it reduces public confidence

Walisisch

os ydych yn anghyson yn hynny o beth , mae'n amharu ar hyder y cyhoedd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

is this not contradictory and inconsistent while the current government --

Walisisch

onid yw hyn yn croes-ddweud ac yn anghyson tra bod y llywodraeth bresennol --

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that legislation is seriously inconsistent , arbitrary and difficult to understand

Walisisch

mae'r ddeddfwriaeth honno yn ddifrifol o anghyson , yn fympwyol ac yn anodd ei deall

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the fact that practice in wales is inconsistent is a cause for concern

Walisisch

mae'r ffaith bod yr arfer yng nghymru yn anghyson yn peri pryder

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

clearly , the line taken by edwina hart and jenny randerson is inconsistent

Walisisch

yn amlwg , mae'r safbwynt a arddelir gan edwina hart a jenny randerson yn anghyson

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

what we have heard today is not inconsistent with what we have heard in the past

Walisisch

nid yw'r hyn a glywsom heddiw yn anghyson â'r hyn a glywsom yn y gorffennol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this is inconsistent with an objective assessment of where bilingual skills are needed.

Walisisch

mae hyn yn anghyson ag asesiad gwrthrychol o ble mae angen sgiliau dwyieithog.

Letzte Aktualisierung: 2009-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that sends out the most muddled and inconsistent signal to pub-goers in the uk

Walisisch

mae hynny'n cyfleu neges ddryslyd ac anghyson i'r rhai sy'n mynd i dafarndai yn y du

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

continuing on the subject of elwa , the minister for education and lifelong learning made two inconsistent statements

Walisisch

gan ddal at bwnc elwa , gwnaeth y gweinidog dros addysg a dysgu gydol oes ddau ddatganiad anghyson

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
9,206,816,588 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK