Sie suchten nach: involved (Englisch - Walisisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

involved

Walisisch

gwasanaethau brys

Letzte Aktualisierung: 2023-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

bureaucracy is involved

Walisisch

mae biwrocratiaeth yn rhan o hyn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i was involved in that

Walisisch

cymerais ran yn y gwaith hwnnw

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

everyone involved accepts that

Walisisch

mae pawb sydd yn gysylltiedig yn derbyn hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

assembly committees have been involved

Walisisch

bu pwyllgorau'r cynulliad yn gysylltiedig â hyn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we are all involved in this process

Walisisch

yr ydym i gyd yn gysylltiedig â'r broses hon

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am sure that all involved will do so

Walisisch

yr wyf yn siwr y bydd pawb sy'n gysylltiedig yn gwneud hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

both companies were closely involved with llanwern

Walisisch

yr oedd y ddau gwmni yn gysylltiedig iawn â llanwern

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

she congratulated the teams involved in this work.

Walisisch

llongyfarchodd y timoedd a fu’n ymwneud ar gwaith hyn.

Letzte Aktualisierung: 2007-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

all involved deserve the assembly's congratulations

Walisisch

mae pob un a gyfranogodd yn haeddu clod y cynulliad

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , estyn is not the only organisation involved

Walisisch

fodd bynnag , nid estyn yw'r unig sefydliad sydd yn ymwneud â hyn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

everybody who lived in rural areas was involved

Walisisch

yr oedd pawb sydd yn byw yng nghefn gwlad yn gysylltiedig

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

health , education and social services must be involved

Walisisch

rhaid i iechyd , addysg a'r gwasanaethau cymdeithasol gael cyfranogi

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i also thank everyone involved with the hospice movement

Walisisch

diolchaf hefyd i bawb sy'n gysylltiedig â'r mudiad hosbis

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

all sectors should be involved in promoting energy efficiency

Walisisch

dylai pob sector fod â rhan mewn hybu effeithlonrwydd ynni

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

finally , i thank everyone involved in producing this report

Walisisch

i gloi , diolchaf i bawb a fu'n gysylltiedig â chynhyrchu'r adroddiad hwn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

everyone involved deserves our warmest praise and continued support

Walisisch

mae pawb sy'n gysylltiedig yn haeddu ein canmoliaeth wresocaf a'n cefnogaeth barhaus

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

more importantly , we must share those expectations with everybody involved

Walisisch

yn bwysicach na hynny , rhaid inni rannu'r disgwyliadau hynny gyda phawb sydd yn ymwneud â'r maes

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

brian said those involved in anti-social behaviour must take responsibility

Walisisch

dywedodd brian fod yn rhaid i'r rhai sy'n ymddwyn yn wrthgymdeithasol ysgwyddo cyfrifoldeb

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

janice gregory : jonathan's question involved attracting inward investment

Walisisch

janice gregory : yr oedd cwestiwn jonathan yn ymwneud â denu mewnfuddsoddwyr

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,798,347 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK