Sie suchten nach: is at the core (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

is at the core

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

it is at the core of this issue

Walisisch

mae iddo le canolog yn y mater hwn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that is at the core of today's debate

Walisisch

dyna graidd y ddadl heddiw

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

uncle oli is at the stand

Walisisch

ir sel cist car

Letzte Aktualisierung: 2021-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

compulsory treatment is possibly at the core of the bill

Walisisch

mae'n bosibl mai triniaeth drwy orfodaeth yw craidd y mesur hwn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is at the top of our agenda

Walisisch

mae ar frig ein hagenda

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

fsm is at the town hall is sanity omfg

Walisisch

ar nyd yw pwyll pyd yw

Letzte Aktualisierung: 2017-04-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

poverty is at the root of social disadvantage

Walisisch

tlodi sydd wrth graidd anfantais gymdeithasol

Letzte Aktualisierung: 2011-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

energy efficiency is at the top of that hierarchy

Walisisch

mae effeithlonrwydd ynni ar ben yr hierarchaeth honno

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that is at the centre of ` reaching higher '

Walisisch

mae hynny wrth wraidd ` ymgeisio yn uwch '

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that fact is at the heart of the financial crisis

Walisisch

y ffaith honno sydd wrth wraidd yr argyfwng ariannol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , the match funding is at the expense of some of our core services

Walisisch

fodd bynnag , mae'r arian cyfatebol ar draul rhai o'n gwasanaethau craidd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am proud that merthyr is at the top of the list

Walisisch

yr wyf yn falch bod merthyr ar frig y rhestr

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

at the moment , the experiment is at the halfway stage

Walisisch

ar hyn o bryd mae'r arbrawf ar ei hanner

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this is at the heart of labour's reforming agenda

Walisisch

mae hyn wrth wraidd agenda ddiwygiadol llafur

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

any further publicity is at the instigation of the recipient company

Walisisch

bydd unrhyw gyhoeddusrwydd pellach ar anogaeth y cwmni a'i derbyniodd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a commitment to social justice is at the heart of our programme

Walisisch

mae ymrwymiad i gyfiawnder cymdeithasol wrth wraidd ein rhaglen

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , the opportunity to amend motions is at the publication stage

Walisisch

fodd bynnag , yn ystod y cam cyhoeddi y ceir cyfle i wella cynigion

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

economic development is at the core of improving conditions for people , and giving them the opportunity to work

Walisisch

mae datblygu economaidd wrth wraidd y broses o wella amodau ar gyfer pobl , a rhoi'r cyfle iddynt weithio

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is essential that this is at the top of their agenda as well as ours

Walisisch

mae'n hanfodol fod hyn ar ben eu hagenda hwy yn ogystal â'n hagenda ni

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as a liberal democrat , equality of opportunity lies at the core of my beliefs

Walisisch

fel democrat rhyddfrydol , mae cyfle cyfartal wrth wraidd fy nghredoau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,453,212 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK