Sie suchten nach: is limited by (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

is limited by

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

my welsh is limited

Walisisch

mae fy gymraeg yn gyfyngedig

Letzte Aktualisierung: 2021-12-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

choice is sometimes limited by lack of opportunity

Walisisch

cyfyngir ar y dewis weithiau oherwydd diffyg cyfle

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

therefore , the range is limited

Walisisch

felly cyfyngedig yw'r cwmpas

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

my time is limited -- [ interruption . ]

Walisisch

mae fy amser yn gyfyngedig -- [ torri ar draws . ]

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am afraid that time is limited

Walisisch

ofnaf fod amser yn brin

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

group windows when _space is limited

Walisisch

grwpio ffenestri pan mae prinder _lle

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

andrew davies : no , my time is limited

Walisisch

andrew davies : na wnaf , ychydig o amser sydd gennyf

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in schools , there is limited administrative support

Walisisch

mewn ysgolion , ni cheir ond ychydig o gefnogaeth weinyddol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the deputy presiding officer : our time is limited

Walisisch

y dirprwy lywydd : mae ein hamser yn brin

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i regret that the time for this debate is limited

Walisisch

gresynaf fod yr amser ar gyfer y ddadl hon yn gyfyngedig

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

tom middlehurst : no i will no ; my time is limited

Walisisch

tom middlehurst : na wna ; mae fy amser wedi ei gyfyngu

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i could mention other reasons but time is limited

Walisisch

gallwn sôn am resymau eraill ond mae amser yn gyfyng

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

middleton is operated by a company limited by guarantee and is independent of government

Walisisch

gweithredir middleton gan gwmni cyfyngedig â gwarantau ac mae'n annibynnol ar lywodraeth

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the extent to which we can make changes is limited by legislation and european guidelines

Walisisch

cyfyngir ar ein gallu i wneud newidiadau gan ddeddfwriaeth a chanllawiau ewropeaidd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the draft business plan is for the unit to be set up as a company limited by guarantee

Walisisch

y cynllun busnes drafft yw sefydlu'r uned fel cwmni cyfyngedig drwy warant

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this does concern me , because the time for each question is limited

Walisisch

mae hwn yn ofid i mi , oherwydd mae'r amser ar gyfer pob cwestiwn yn gyfyngedig

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as my time is limited , i shall try to do the best that i can

Walisisch

gan mai cyfyngedig yw fy amser , ceisiaf fy ngorau glas

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , the minister's ability to deliver on it is limited

Walisisch

fodd bynnag , prin yw gallu'r gweinidog i'w gyflawni

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

alun pugh : further to that point of order , the chamberweb is limited

Walisisch

alun pugh : ymhellach i'r pwynt hwnnw o drefn , mae gwe'r siambr yn gyfyngedig

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is a company limited by guarantee like glas cymru , but it is already starting to make its presence felt

Walisisch

cwmni cyfyngedig drwy warant ydyw fel glas cymru , ond mae eisoes yn dechrau gwneud gwahaniaeth

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,932,160 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK