Sie suchten nach: it breaches the right to life (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

it breaches the right to life

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

the right to travel

Walisisch

hawl teithio

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

nick referred to the right to roam

Walisisch

cyfeiriodd nick at yr hawl i grwydro

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , he has the right to say --

Walisisch

fodd bynnag , mae hawl ganddo i ddweud --

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

another answer is the right to manage

Walisisch

ateb arall yw'r hawl i reoli

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the right to a hearing remains in place

Walisisch

erys yr hawl i wrandawiad mewn grym

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the right to study, train and do research

Walisisch

yr haw i astudio, hyfforddi ac i ymchwilio

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

brynle williams : we introduced the right to buy

Walisisch

brynle williams : ni a gyflwynodd yr hawl i brynu

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

children have the right to be as healthy as possible

Walisisch

mae gan blant yr hawl i fod mor iach ag y bo modd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i accept that all members have the right to ask questions

Walisisch

yr wyf yn derbyn fod gan bob aelod yr hawl i ofyn cwestiynau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

first , the right to a warm , dry house is important

Walisisch

yn gyntaf , mae'r hawl i dy cynnes , sych yn bwysig

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

all children have a right to the best possible start in life

Walisisch

mae gan bob plentyn hawl i gael y cychwyniad gorau posibl mewn bywyd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

david melding raised a point about the right to service

Walisisch

cododd david melding bwynt yngln â'r hawl i wasanaeth

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

calls for restrictions on the right to buy in areas of high demand

Walisisch

yn galw am gyfyngiadau ar yr hawl i brynu mewn ardaloedd lle bo'r galw'n uchel

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

everyone should have the right to use english should they wish to do so

Walisisch

dylai pawb gael yr hawl i ddefnyddio'r saesneg os dymunant

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , the people of wales have the right to judge their performance

Walisisch

fodd bynnag , mae gan bobl cymru yr hawl i farnu eu perfformiad

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

brynle williams : get your facts straight on the right to roam , minister

Walisisch

brynle williams : dylech gael eich ffeithiau'n iawn am yr hawl i grwydro , weinidog

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

children , too , have the right to say what they think about whatever affects them

Walisisch

mae gan blant hefyd yr hawl i roi eu barn ar yr hyn sydd yn effeithio arnynt

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it gives us the ability to spend european money and it breaches the barnett formula

Walisisch

rhydd inni'r gallu i wario arian ewropeaidd ac mae'n torri fformwla barnett

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

everybody , whatever their station in society , has the right to aspire to home ownership

Walisisch

mae hawl gan bawb , waeth beth fo'u lle mewn cymdeithas , i anelu at fod yn berchen ar eu cartref

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a ) grant local authorities the power not to implement the right to buy schem ;

Walisisch

a ) rhoi hawl i awdurdodau lleol beidio â gweithredu'r cynllun hawl i bryn ;

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,292,687 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK