Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
it is
ydyw
Letzte Aktualisierung: 2023-09-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
it is sad
mae'n drist
Letzte Aktualisierung: 2022-03-07
Nutzungshäufigkeit: 19
Qualität:
Referenz:
it is bedtime
mae'n amser gwely
Letzte Aktualisierung: 2023-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it is precisely --
dyma'n union --
Letzte Aktualisierung: 2023-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it is easier to perform that role when the electorate can recognise that its representatives mirror the wider society
mae'n haws ymgymryd â'r rôl honno pan fo'n glir i'r etholwyr y caiff y gymdeithas ehangach ei hadlewyrchu yn eu cynrychiolwyr
from the point of view of time , i have said that it is easier to look at something objectively after some time
o safbwynt amser , yr wyf wedi dweud ei bod yn haws gweld rhywbeth mewn modd gwrthrychol wedi peth amser
it is easier to govern them in that way and it is easier to misunderstand or misrepresent people who are different from us
mae'n haws eu llywodraethu fel hyn ac mae'n haws camddeall neu gamgynrychioli pobl sydd yn wahanol inni
as we have seen too often in this chamber , it is easier to stir up discontent and discord than to broker agreement
fel y gwelsom yn rhy aml yn y siambr hon , mae'n haws corddi drwgdeimlad ac anghydfod na sicrhau cytundeb