Sie suchten nach: it is impossible to prove (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

it is impossible to prove

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

it is impossible to mention all of them

Walisisch

mae'n amhosibl sôn amdanynt i gyd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is impossible to connect to '%1 '.

Walisisch

amhosib i gysylltu i '% 1'!

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is impossible to exaggerate those effects

Walisisch

nid oes modd gor-ddweud yr effeithiau hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that is impossible

Walisisch

mae hynny'n amhosibl

Letzte Aktualisierung: 2013-10-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that does not mean that it is impossible to do so

Walisisch

nid yw hynny'n golygu ei bod yn amhosibl gwneud hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is impossible to tell where the savings will be

Walisisch

mae'n amhosibl dweud ymhle y bydd yr arbedion

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is impossible to get through to the intervention board

Walisisch

mae'n amhosibl cysylltu â'r bwrdd ymyrraeth

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

some people say that it is impossible to set such a condition

Walisisch

dywed rhai pobl ei bod yn amhosibl gosod y fath amodau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as janet said , it is impossible to disagree with any of it

Walisisch

fel y dywedodd janet , mae'n amhosibl anghytuno ag un gair ohono

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i want to prove myself

Walisisch

siomedig iawn

Letzte Aktualisierung: 2020-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it is impossible to tackle the humanitarian issue unless that happens

Walisisch

nid oes modd mynd i'r afael â'r cwestiwn dyngarol oni bai bod hynny'n digwydd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is impossible to scrutinise legislation in a 10-minute period

Walisisch

mae'n amhosibl craffu ar ddeddfwriaeth mewn 10 munud

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am saying that it is impossible to predict what the situation will be

Walisisch

dywedaf nad yw'n bosibl rhagweld beth fydd y sefyllfa

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in that aggregation of costs , it is impossible to work out salary levels

Walisisch

wrth gyfuno'r costau hynny , mae'n amhosibl gweithio lefelau cyflog allan

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is impossible to do that without a wide spectrum of experience to draw upon

Walisisch

mae'n amhosibl gwneud hynny heb rychwant eang o brofiad i ddibynnu arno

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is impossible for powys county council to accurately describe their settlement

Walisisch

mae'n amhosibl i gyngor sir powys ddisgrifio eu setliad yn gywir

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is impossible to welcome a report that identifies such a range of systemic failures

Walisisch

mae'n amhosibl croesawu adroddiad sy'n nodi cymaint o amrywiaeth o fethiannau systemig

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i must warn that it is impossible to anticipate a number of things in the health act 1999

Walisisch

mae'n rhaid imi roi rhybudd nad yw'n bosibl inni ragweld nifer o bethau yn neddf iechyd 1999

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

every time new funding is announced we try to monitor how it is spent , but it is often impossible to prove where that money has gone

Walisisch

bob tro y caiff arian newydd ei gyhoeddi ceisiwn ddilyn ei hynt , ond yn aml mae'n amhosibl profi lle mae'r arian wedi mynd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

since that has not been established , it is impossible to understand from where these figures have come

Walisisch

gan nad yw hynny yn hysbys eto , mae'n amhosibl deall o ble y daeth y ffigurau hyn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,625,370 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK