Sie suchten nach: it is not accepted (Englisch - Walisisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

it is not

Walisisch

nid ydyw

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is not so

Walisisch

nid felly y mae hi

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

no , it is not

Walisisch

na , nid dyna ydyw

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is not appropriate

Walisisch

nid yw'n briodol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is not your turn.

Walisisch

ni fuasai' r symudiad yma yn dilyn y llyfr rheolau. well i ti ailfeddwl!

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is not consistent --

Walisisch

nid yw'n gyson --

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is not tomorrow yet

Walisisch

nid yw'n yfory eto

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is not our fault --

Walisisch

nid ein bai ni yw --

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

if it is not accepted , we will vote against the motion

Walisisch

os na dderbynnir ef , fe bleidleisiwn yn erbyn y cynnig

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is not rocket science

Walisisch

nid yw'n gymhleth

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , it is not enough

Walisisch

fodd bynnag , nid yw'n ddigon da

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they are either accepted or not accepted

Walisisch

naill ai cânt eu derbyn neu ni chânt eu derbyn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the message content was not accepted. %1

Walisisch

ni dderbynnwyd cynnwys y neges.% 1

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is a shame that this was not accepted yesterday as part of the single programme document

Walisisch

mae'n drueni na chafodd hyn ei dderbyn ddoe fel rhan o'r ddogfen raglennu sengl

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

you have not accepted that it will be a trunk road scheme

Walisisch

nid ydych wedi derbyn y bydd yn gynllun cefnffordd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , i have not accepted an invitation to address the rally

Walisisch

fodd bynnag , ni dderbyniais wahoddiad i annerch y rali

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we have not accepted the principle that commercial cultivation should proceed

Walisisch

nid ydym wedi derbyn yr egwyddor y dylai tyfu masnachol fynd rhagddo

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

first , it is not accepted that the conservative group is entitled to a second member on the health and social services committee

Walisisch

yn gyntaf , ni dderbynnir bod gan y grŵp ceidwadol hawl i ail aelod ar y pwyllgor iechyd a gwasanaethau cymdeithasol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

deadline should be able to do so in either language and should be given a reason as to why a particular question is or is not accepted

Walisisch

allu gwneud hynny yn y naill iaith neu'r llall a dylid rhoi rheswm iddo ynghylch pam y derbynnir cwestiwn arbennig neu beidio

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

most parties here would probably come back and say , ` well , if the avenue proposed by the minister is not accepted , we would need to amend the gms contract '

Walisisch

mae'n debyg y byddai'r rhan fwyaf o bleidiau yma'n dod yn ôl a dweud , ` wel , os na dderbynnir y camau a gynigir gan y gweinidog , byddai angen inni ddiwygio'r contract gwasanaethau meddygol cyffredinol '

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,856,024,632 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK