Sie suchten nach: it was raining cats and dogs (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

it was raining cats and dogs

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

although it was raining, i went out.

Walisisch

er ei bod hi'n bwrw glaw, mi es i allan.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i went to the park and it was raining

Walisisch

es i i'r parc ddoe

Letzte Aktualisierung: 2021-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

early this year , between january and march , we lost contact with the rest of the world 23 times because it was raining

Walisisch

rhwng ionawr a mawrth eleni , collwyd ein cyswllt â gweddill y byd 23 o weithiau gan ei bod yn bwrw glaw

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

cats and humans have been associated for nearly 10000 years.

Walisisch

mae cathod a bodau dynol wedi bod yn gysylltiedig ers bron i 10000 o flynyddoedd.

Letzte Aktualisierung: 2022-03-17
Nutzungshäufigkeit: 91
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i firmly believe that captain cook was reminded of the coast of south wales as he first sailed up the coast of new south wales because he could not see it because it was raining at the time

Walisisch

credaf yn siwr fod capten cook wedi ei atgoffa o arfordir de cymru wrth iddo hwylio i fyny arfordir de cymru newydd am y tro cyntaf am na allai ei weld am ei bod yn bwrw glaw ar y pryd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

an old and obese cat, and a brindled cat

Walisisch

hen gath or-dew, a chath frech

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the rules on the import and quarantine of cats and dogs in the uk are governed by the rabies ( importation of dogs , cats and other mammals ) order 1974

Walisisch

llywodraethir y rheolau ar fewnforio a rhoi cathod a chwn mewn cwarantin yn y du gan orchymyn y gynddaredd ( mewnforio cwn , cathod a mamaliaid eraill ) 1974

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,168,601 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK