Sie suchten nach: it was too windy (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

it was too windy

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

it was

Walisisch

gyrraedd

Letzte Aktualisierung: 2021-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it was hard

Walisisch

dyma fy ngwaith cartref

Letzte Aktualisierung: 2021-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

yes, it was

Walisisch

ydy

Letzte Aktualisierung: 2021-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it was sunny

Walisisch

to run

Letzte Aktualisierung: 2024-04-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

indeed , it was

Walisisch

yn wir , dyna oedd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it was fine yesterday

Walisisch

roedd hi'n braf ddoe

Letzte Aktualisierung: 2022-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

wish it was friday!

Walisisch

yn dymuno ei bod hi'n ddydd gwener!

Letzte Aktualisierung: 2020-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it was quiet until

Walisisch

yr oedd yn dawel nes

Letzte Aktualisierung: 2022-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it was dependent on far too many financial uncertainties

Walisisch

yr oedd yn dibynnu ar lawer gormod o ansicrwydd ariannol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it was well-paid employment

Walisisch

yr oeddent yn swyddi a oedd yn talu'n dda

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it was snowing this morning

Walisisch

roedd hi'n bwrw eira y bore ma

Letzte Aktualisierung: 2024-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it was so short-sighted

Walisisch

yr oeddem mor ddall

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it was quite unnecessary and there were far too many of them

Walisisch

yr oedd yn gwbl ddiangen ac yr oedd gormod o lawer ohonynt

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

no challenge was too great for him

Walisisch

nid oedd yr un her yn ormod iddo

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

for me , that was a lifelong campaign , and it was for richard too

Walisisch

bûm i , fel richard , yn brwydro am hynny gydol fy oes

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

he said that it was too soon for the assembly to acquire further powers

Walisisch

dywedodd ei bod yn rhy fuan i'r cynulliad gael pwerau pellach

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i thought that their system was too open

Walisisch

yn fy marn i , yr oedd eu system yn rhy agored

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , i could not go swimming every day , as it was too expensive

Walisisch

fodd bynnag , ni fedrwn innau fynd i nofio bob dydd , am fod hynny'n rhy ddrud

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as a new institution , it was too late for us to influence primary legislation earlier

Walisisch

fel sefydliad newydd , yr oedd yn rhy hwyr inni ddylanwadu ar ddeddfwriaeth sylfaenol ynghynt

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the point about it not being a success yet was that it was too early to say

Walisisch

y pwynt ynglyn â dweud nad oedd yn llwyddiant eto oedd ei bod yn rhy gynnar i ddweud hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,025,642,450 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK