Sie suchten nach: leader of independence movement (Englisch - Walisisch)

you are the leader of the opposition
chi yw arweinydd yr wrthblaid

you are not yet leader of the opposition
nid ydych eto yn arweinydd yr wrthblaid

that was unworthy of a leader of the opposition
yr oedd hynny'n annheilwng o arweinydd yr wrthblaid

the leader of the opposition is asking a question
mae arweinydd yr wrthblaid yn gofyn cwestiwn

i see that the leader of the opposition is now laughing
gwelaf fod arweinydd yr wrthblaid yn chwerthin yn awr

the project manager is the leader of the youth unit.
arweinydd yr uned ieuenctid yw rheolwr y prosiect.

dafydd wigley : the former leader of plaid cymru
dafydd wigley : cyn-arweinydd plaid cymru

do you support your party's policy of independence ?
a ydych y'n cefnogi polisi eich plaid ar annibyniaeth ?

are you giving way to the leader of the welsh conservatives ?
a ydych yn ildio i arweinydd ceidwadwyr cymru ? ### &nbs ;

i also pay tribute to rhodri morgan , as the leader of wales
talaf deyrnged hefyd i rhodri morgan , fel arweinydd cymru

he only consulted the labour leader of the welsh local government association
yr unig un yr ymgynghorodd ag ef oedd arweinydd llafur cymdeithas llywodraeth leol cymru

alison halford and the leader of plaid cymru spoke about this --
siaradodd alison halford ac arweinydd plaid cymru am hyn --

dafydd wigley might fancy the title ` leader of the opposition '
efallai y byddai dafydd wigley'n hoffi cael ei alw'n ` arweinydd yr wrthblaid '

i quote jeff jones , labour leader of bridgend county borough council :
dyfynnaf jeff jones , arweinydd llafur cyngor bwrdeistref sirol pen-y-bont ar ogwr :

the leader of the opposition ( ieuan wyn jones ) : point of order
arweinydd yr wrthblaid ( ieuan wyn jones ) : pwynt o drefn

in llanberis , there is a slate memorial to the welshmen who signed the declaration of independence
yn llanberis , mae cofeb o lechfaen i'r cymry a arwyddodd y datganiad o annibyniaeth

although alun was critical of the scouts , there must be a form of independence that allows people some freedom
er bod alun yn feirniadol o'r sgowtiaid , rhaid bod ffurf o annibyniaeth sydd yn caniatáu rhyddid i rai pobl

it speaks volumes for the minister that she encourages that sort of independence and that sort of advocacy on behalf of children
mae'n dweud cyfrolau am y gweinidog ei bod yn annog y math hwnnw o annibyniaeth a'r math hwnnw o eiriolaeth ar ran plant

agreeing to a memorandum of understanding effectively strips peter clarke of his powers of independence -- he loses powers
i bob pwrpas , mae cytuno ar femorandwm cyd-ddealltwriaeth yn amddifadu peter clarke o'i bwerau annibynnol -- mae'n colli pwerau

in relation to the advocacy services coming through the children first programme , it is important that they have a measure of independence
o ran cyflwyno'r gwasanaethau eiriolaeth drwy'r rhaglen plant yn gyntaf , mae'n bwysig bod ganddynt rywfaint o annibyniaeth