Sie suchten nach: lend itself (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

lend itself

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

itself

Walisisch

ei hunan

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

that fact speaks for itself

Walisisch

mae'r ffaith honno yn dweud y cyfan

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

amendment 9 speaks for itself

Walisisch

mae gwelliant 9 yn siarad drosto'i hun

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

1•2the strategy itself (pp.

Walisisch

1•2y strategaeth ei hun (tt.

Letzte Aktualisierung: 2009-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i also welcome the debate itself

Walisisch

croesawaf y ddadl ei hun hefyd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it does not lend itself to simple measurement or tailorist approaches

Walisisch

nid yw'n briodol mynd ato gydag agwedd syml y mesurydd neu'r teiliwr

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

even quality produce will not sell itself

Walisisch

ni fydd hyd yn oed cynnyrch o ansawdd da yn ei werthu ei hun

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a style cannot inherit from itself.

Walisisch

ni all arddull etifeddu o' i hun.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that is as important as the building itself

Walisisch

mae hynny cyn bwysiced â'r adeilad ei hunan

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

first , a challenge to the assembly itself

Walisisch

yn gyntaf , her i'r cynulliad ei hun

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

rarely does the community itself dominate partnerships

Walisisch

anaml y mae'r gymuned ei hun yn rheoli partneriaethau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the arts council itself has made that mistake , too

Walisisch

mae cyngor y celfyddydau wedi gwneud y camgymeriad hwnnw ei hun , hefyd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the building itself has been derelict for many years

Walisisch

mae'r adeilad ei hun wedi bod yn wag ers blynyddoedd lawer

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , legislation in itself will never be enough

Walisisch

fodd bynnag , ni fydd deddfwriaeth ynddi'i hun byth yn ddigon

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , the strategy itself represents a missed opportunity

Walisisch

fodd bynnag , mae'r strategaeth ei hun yn gyfle a gollwyd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , money spent does not indicate success in itself

Walisisch

fodd bynnag , nid yw arian a warir yn arwydd o lwyddiant ynddo'i hun

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

poverty manifests itself in many ways , not least educational disadvantage

Walisisch

daw tlodi i'r amlwg mewn sawl ffordd , yn anad dim drwy anfantais addysgol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that celebration itself spanned different faith communities and religious traditions

Walisisch

yr oedd y dathliad hwnnw yn pontio gwahanol gymunedau ffydd a thraddodiadau crefyddol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

glyn davies : your party often prides itself on liking referenda

Walisisch

glyn davies : mae eich plaid yn aml yn ymfalchïo yn y ffaith ei bod o blaid refferenda

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

american research indicates that testing itself reduces drug-related crime

Walisisch

dengys ymchwil o america fod profion ynddynt eu hunain yn gostwng lefel troseddau sydd yn gysylltiedig â chyffuriau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,641,756 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK