Sie suchten nach: located in (Englisch - Walisisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

hèwnes: ^ y usually located in their l£,

Walisisch

swyddfa'r senedd ewropeaidd yn y du

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

as it happens , it is located in rhondda cynon taff

Walisisch

fel mae'n digwydd , mae wedi ei leoli yn rhondda cynon taf

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

these are to be located in caernarfon , carmarthen and the valleys

Walisisch

lleolir y rhain yng nghaernarfon , caerfyrddin a'r cymoedd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i should say that amersham international plc is located in my constituency

Walisisch

dylwn ddweud bod amersham international plc wedi'i leoli yn fy etholaeth

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

one of the new practices is located in machynlleth and another in barmouth

Walisisch

mae un o'r practisiau newydd ym machynlleth ac mae un arall yn abermaw

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a cab has been located in my old practice in fforest fach for many years

Walisisch

mae canolfan cab yn fy hen bractis yn fforest fach ers blynyddoedd lawer

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the british headquarters of the adventure activities licensing authority is located in cardiff

Walisisch

lleolir pencadlys prydeinig yr awdurdod trwyddedu gweithgareddau antur yng nghaerdydd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

location the cemetery is located in the grounds of the newfoundland memorial park.

Walisisch

lleoliad the fynwent wedi ei leoli ar dir y gofeb newfoundland parc.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

around 525 posts will be located in the north wales office , with room for expansion

Walisisch

caiff tua 525 o swyddi eu lleoli yn y swyddfa yn y gogledd , gyda'r posibilrwydd o ehangu

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

carew castle is located in pembrokeshire, south west wales in the village of carew.

Walisisch

lleolir castell caeriw yn sir benfro , de orllewin cymru ym mhentref caeriw .

Letzte Aktualisierung: 2023-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

machu picchu is a 15th century inca citadel that is located in the eastern cordillera of southern peru

Walisisch

mae machu picchu yn gadarnle inca o'r 15fed ganrif sydd wedi'i leoli yn cordillera dwyreiniol de periw.

Letzte Aktualisierung: 2024-01-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

alun pugh : i am familiar with gwrych castle , as it is located in my clwyd west constituency

Walisisch

alun pugh : yr wyf yn gyfarwydd â chastell gwrych , gan ei fod yn fy etholaeth i , gorllewin clwyd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

forty per cent of all the 99-year leasehold houses in england and wales are located in wales

Walisisch

mae 40 y cant o dai o dan lesddaliad yng nghymru a lloegr wedi eu lleoli yng nghymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a police superintendent is seconded to the assembly as a police liaison officer and he is located in the communities directorate

Walisisch

mae uwch-arolygydd yr heddlu wedi ei secondio i'r cynulliad fel swyddog cydgysylltu â'r heddlu ac fe'i lleolir yn y gyfarwyddiaeth cymunedau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

calder and hebble navigation warehouse in wakefield is located in the old industrial core of wakefield and fronts the calder river

Walisisch

lleolir warws ager calder and hebble yn wakefield , mewn ardal a oedd yn ganolfan ddiwydiannol y dref , ac mae'n wynebu afon calder

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

alun pugh : i agree -- there is no reason why a garden should not be located in that part of wales

Walisisch

alun pugh : yr wyf yn cytuno -- nid oes rheswm dros beidio â lleoli gardd yn y rhan honno o gymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , i am concerned about your comment that such national projects must always be located in cardif ; i do not agree

Walisisch

fodd bynnag , yr wyf yn pryderu am eich sylw bod yn rhaid i brosiectau cenedlaethol o'r fath bob amser gael eu lleoli yng nghaerdyd ; ni chytunaf

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

alun pugh : i agree that not every national project needs to be located in the capita ; i want to be clear on that

Walisisch

alun pugh : cytunaf nad oes angen lleoli pob prosiect cenedlaethol yn y brifddina ; hoffwn fod yn eglur ynglyn â hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

glyn davies : the fact that the national assembly is located in cardiff means that the city naturally draws jobs and investment from other parts of wales

Walisisch

glyn davies : mae'r ffaith bod y cynulliad cenedlaethol wedi'i leoli yng nghaerdydd yn golygu bod y ddinas yn naturiol yn denu swyddi a buddsoddiad o rannau eraill o gymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

eleanor burnham : as a north wales regional member , which i am proud to be , i welcome any work being located in that region

Walisisch

eleanor burnham : fel un sy'n aelod dros ranbarth y gogledd , ac yn falch o hynny , croesawaf leoli unrhyw waith yn y rhanbarth hwnnw

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,186,989,168 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK