Sie suchten nach: making strides (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

making strides

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

gwenda said that we are making great strides

Walisisch

dywedodd gwenda ein bod yn gwneud cynnydd mawr

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

making backup...

Walisisch

yn gwneud copi wrth gefn...

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

music-making

Walisisch

creu cerddoriaeth

Letzte Aktualisierung: 2023-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

making this happen

Walisisch

gwneud i hyn ddigwydd

Letzte Aktualisierung: 2008-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

are you making dinner

Walisisch

beth wyt ti eisiau i swper heno

Letzte Aktualisierung: 2023-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

making backup of %s

Walisisch

yn gwneud copi wrth gefn o %s

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the assembly is making strides in trying to be the best possible employer

Walisisch

cymer y cynulliad gamau breision i ddatblygu i fod yn gyflogwr a ystyrir fel y cyflogwr gorau posibl

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we are making excellent progress

Walisisch

gwnawn gynnydd rhagorol

Letzte Aktualisierung: 2024-05-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

error making temporary filename.

Walisisch

dangos enw

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

making lifestyle changes also pays off

Walisisch

mae newidiadau i ffyrdd o fyw yn dwyn ffrwyth hefyd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

let me explain why making this request

Walisisch

gadewch imi egluro pam yr wyf yn gofyn am hyn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we have already made great strides on this

Walisisch

yr ydym eisoes wedi gwneud cryn gynnydd ar hyn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

therefore , there have been huge strides forward

Walisisch

felly , cymerwyd camau mawr ymlaen

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the assembly has made major strides in this area

Walisisch

mae'r cynulliad wedi cymryd camau breision yn y maes hwn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

great strides have been made in taking that forward

Walisisch

gwnaethpwyd camau mawr i ddatblygu hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

jane davidson : our institutions have made great strides

Walisisch

jane davidson : mae ein sefydliadau wedi gwneud camau breision

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

great strides have been made but we cannot be complacent

Walisisch

gwnaethpwyd cryn gynnydd ond ni allwn fod yn hunanfodlon

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

these major strides for healthcare came within 30 years

Walisisch

daeth y camau mawr hyn ym maes gofal iechyd o fewn 30 mlynedd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

great strides have been made in our policies for older people

Walisisch

cymerwyd camau mawr ymlaen yn ein polisïau ar gyfer pobl hyn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as you said , we have already started to make strides in wales

Walisisch

fel y dywedasoch , yr ydym eisoes wedi dechrau cymryd camau breision yng nghymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,570,715 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK