Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
we will therefore create a library of wales , which will consist of classic welsh masterpieces by well-known welsh authors
felly byddwn yn creu llyfrgell cymru , a fydd yn cynnwys campweithiau clasurol o gymru gan awduron adnabyddus o gymru
even acknowledged masterpieces of european twentieth-century fiction , such as border country by raymond williams from 1960 and oscar by gwyn thomas from 1946 , are not in print
nid yw hyd yn oed campweithiau cydnabyddedig ffuglen ewropeaidd yr ugeinfed ganrif , megis border country gan raymond williams o 1960 ac oscar gan gwyn thomas o 1946 , mewn print
gareth jones : i am sure that we are all grateful to hear the minister speaking on behalf of the liberal democrats , a party which has performed a masterpiece of a political stunt , in a piteous attempt to draw attention to itself
gareth jones : yr wyf yn siwr ein bod i gyd yn ddiolchgar o glywed y gweinidog yn siarad ar ran y democratiaid rhyddfrydol , plaid sydd wedi cyflawni campwaith wleidyddol mewn ymdrech druenus i ddwyn sylw ati
